Briefwisseling J. Greshoff - A.A.M. Stols

1083. Uitgeverij A.A.M. Stols (J.-P. Barth) aan J. Greshoff, 28 mei 1956¹

['s-Gravenhage,] 28/5/56.

Zeergeachte Heer Greshoff,

Hierbij dan pg. 254. De rest is al in revisie geweest en door mij voor afdrukken gegeven. Ze zijn al aan het drukken naar men mij mededeelde. Stuurt U om

1 Geschreven op briefpapier van A.A.M. Stols, Uitgever, Johannes-Bildersstraat 8, 's-Gravenhage.

[p. 287]

Greshoff aan Stols, 2 oktober 1956.

Alice van Nahuys, ca. 1950.

Greshoff (staand) met v.l.n.r.: H.E. Nijkerk-van den Bergh, Aty Greshoff en M.B.B. Nijkerk, Amsterdam, 1959 (foto Edith Visser).

Volière, 1956.

Zevende druk van Verzamelde gedichten, 1956.

[p. 288]

tijdverlies te voorkomen, de ge[xxx]eerde pagina rechtstreeks aan Boosten & Stols, doch geeft U mij wel daarvan bericht, dan weet ik hoe of wat.

Ik vraag P.H.D. wel om een stukkie tekstflap. Op de achterflap som ik de verzamelde gedichtenbundels op die bij A.A.M.S. verschenen.²

Allicht kunt U Uw vriend Fons Stols vragen clementie, spoed en zorgvuldigheid te betrachten met Volière (uiteraard zonder dat mijn andere uitgaven in het gedrang komen).

A.A.M.S. ging accoord met Volière, zodat ik hiermee aan de gang ben gegaan.

Hierbij dan de pagina's waarvan ik gaarne ter wille van de zetter duidelijker blz. kreeg.³ Mijn hartelijke dank voor Uw direct toegezegde medewerking.

Boris bleef achter bij mijn Moeder zoals U weet. Ik heb nu een eigen kat, een broer van Boris, even rood, nog liever en bovendien verstandig. Alleen hij baart ons zorgen; hij is n.l. een springer. Hij springt van de eerste verdieping naar de grond. Tot nu toe kreeg ik hem steeds weer, doch met angst en vrezen zien we de dag tegemoet dat Barrebas de wijde wereld in trekt. Mijn hart bloedt bij de gedachte, want hij is werkelijk voorbeeldig. Maar, zo is het leven, altijd zorgen en bovendien verkouden.

Met beleefde groeten ook voor Mevr. Greshoff, en de meeste hoogachting

Uw

J.P. Barth

p.s. Als voorschot Volière betaal ik zoveel mogelijk. Geen zorgen.

JP

2 Op de achterflap van Greshoffs Verzamelde gedichten stonden de verzamelbundels van G. Achterberg, Herman van den Bergh, J.C. Bloem, Gaston Burssens, Jan Campert, Marnix Gijsen, W. Hessels, Ed. Hoornik, H.W.J.M. Keuls, Karel Jonckheere, Jo Landheer, L. Th. Lehmann, Jan van Nijlen, A. Roland Holst en J. Slauerhoff opgesomd.

3 Zie br.1078 (bij punt 5), p. 280.