Lodewiick de Simpele,
Sone van Charel die Simpele, den xiij. Hertoch van Brabant.
Ga naar margenoot+ALs Lodewijc die simpele, Coninck van Vranckrijck, den xiij. Hertoch van Brabant, ende den vijden van Lotrijck wt Enghelant ghecomen was, ende in Vranckrijck Coninck gesalft, (als voren geseyt is) soo was Vranckrijck den tijdt van vijf iaren in stilten ende met rusten, sonder eenighe in-lantsche, oft wt-lantsche oorloghe. Maer daer na heeft dat meeste paert van Vrancrijck opgestaen, ende bysonder Hugo Capet, die groote Graue van Parijs, des voorsz. Roberts sone, die by Soison verslaghen was, die stont na die croone van Vranckrijck, mits dat Odo sijn oom, als Coninck gheregneert hadde (also bouen verhaelt is) Te wijle dat Coninc Lodewijck voors. noch een kint was, soo gebeurdet dat hy deur valsche conspiratien gevangen wert vande Noortmannen sijn ongetrou ondersaten. Otto die Keyser (wiens suster met name Gerberga Lodewijc ghetrout hadde) dit vernemende, quam in Vranckrijck met een gheweldich heyr van 17. legioenen, om Ga naar margenoot+ Lodewijck sijnen swager te verlossen. Lodewijcx vyanden dese groote macht des Keysers vreesende, hebben hem los ende vry wter gheuanckenissen ghelaten.
Hy hadde twee sonen van sijnder huysvrouwen Geerberga des Keysers Henricx d'eerste dochter, als Lotharis die nae hem Coninck wert, ende Charel, die Hertoghe van Lotrijck ende van Brabandt is gheweest, te weten cleyn Lotrijck, vander Maesen nederwaerts totter Schelt, ende also wert Brabandt doen van Vrancrijck ghescheyden, d'welck vanden Coninc Puppijns tijden, Vader van Charle de Groote, die Coningen van Vrancrijc te gader ghehouden hadden. Die voornoemde Lodewijck is wt dese werelt ghescheyden int jaer ons Heeren 955. Ende heeft gheregneert den tijdt van seven-en-twintich iaren.
Inden tijdt van desen Hertoch Lodewijck, Ga naar margenoot+ te weten int jaer 932. heeft in een Italiaensche stadt liggende aen die zee, Genua genoemt een warachtige fonteyne van bloet gevloeyt, duerende eenen gheheelen dach lanck, te kennen ghevende die toecomende verwoestinghe der selver stadt, want int selue iaer zijn die Sacarcenen wt Aphrica gecomen in Italien, ende ten lesten voor die stadt van Genua voorscreven die sy nae langhe belegeringe hebben ghewonnen, de welcke sy alsoo verwoest ende ghedestrueert hebben, als dat den eenen steen opden anderen niet en is ghebleven, meer eenen gruyshoop ghelijck dan een stadt, verworgende al datter inder stadt was, soo wel vrouwen, mans, als kinderen, ooc die gheheele stadt beroovende. Die Genuoyssche Cooplieden dit vernemende, vergaderden byden anderen, ende hebben die schepen metten gheheelen roof genomen, oock verlossende die ghevanghene.