Amal en de brief van de koning
(1992)–Chitra Gajadin, R. Tagore–
Auteursrechtelijk beschermdChitra Gajadin en R. Tagore, Amal en de brief van de koning. Met illustraties van Helen Ong. Lemniscaat, Rotterdam 1992
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
-
gebruikt exemplaar
exemplaar Koninklijke Bibliotheek Den Haag, signatuur: 5043526
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Amal en de brief van de koning van Chitra Gajadin en R. Tagore uit 1992. De illustraties zijn van de hand van Helen Ong.
redactionele ingrepen
p. 4: de kop ‘Amal en de brief van de koning’ is tussen vierkante haken toegevoegd.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (binnenkant voorplat, 34, binnenkant achterplat) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[ voorkant stofomslag]
Amal
en de brief van de koning
Chitra Gajadin
Helen Ong
LEMNISCAAT
Rabindranath Tagore was een van India's grootste dichters. In 1913 won hij de Nobelprijs voor literatuur. Tevens was Tagore een vooraanstaand filosoof en een van de stichters van het moderne India. Hij overleed in Calcutta op 7 augustus 1941.
LEMNISCAAT ROTTERDAM
[pagina 1]
Amal
en de brief van de koning
[pagina 2]
CIP
Bewerkt door Chitra Gajadin naar een toneelstuk van Rabindranath Tagore (‘The Post Office’)
© Lemniscaat bv Rotterdam 1992
ISBN 90 6069 801 0
Gedrukt in België
Litho's: Fotogravure Paulich nv, Gent
[pagina 3]
Amal
en de brief van de koning
naar het toneelstuk The Post Office van Rabindranath Tagore
naverteld door Chitra Gajadin geïllustreerd door Helen Ong
Lemniscaat Rotterdam
[ achterkant stofomslag]
Chitra Gajadin werd geboren in Suriname en leeft en werkt nu in Nederland. Een journaliste met een speciale interesse voor India en het werk van Tagore. Momenteel is ze werkzaam bij het NBLC als voorlichtster op het gebied van de Surinaamse literatuur.
Helen Ong werd geboren in Delft, en studeerde aan de Kunstacademie van Rotterdam. Ze heeft zich gespecialiseerd in muurschilderingen en portretten.
LEMNISCAAT ROTTERDAM
Ver weg in India is een jongen ziek, zo ziek dat hij van de dokter niet naar buiten mag. Zijn naam is Amal. Hij kijkt de hele dag uit het raam, praat met de mensen die langskomen en vraagt honderduit over wat ze allemaal meemaken. Hij fantaseert over reizen naar de andere kant van de heuvel en over de brief die de koning hem zal sturen.
Dit indringende en simpele verhaal van een jongen die de wereld ervaart vanuit een raam is gebaseerd op een toneelstuk van de Nobelprijswinnaar Rabindranath Tagore.