Van den grouwelijcken laster der dronckenheyt die in dese tijden gheweldelijck regneert
(1621)–Sebastiaan Franck–
AuteursrechtvrijWat overvloedicheyt, suypen ende toedrincken, voor iammer, onraet, schade der zielen ende des lijfs, oock armoet ende schadelijcken nooden met hem brenght. Grondelijcke onderrichtinghe, ende raedt wt goddelijcker schrift
Sebastiaan Franck, Van den grouwelijcken laster der dronckenheyt die in dese tijden gheweldelijck regneert. Pieter Arentsz., Norden 1621
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
-
gebruikt exemplaar
exemplaar Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen, signatuur: 8 PHIL VI, 8108
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Van den grouwelijcken laster der dronckenheyt die in dese tijden gheweldelijck regneert van Sebastiaan Franck uit 1621. Er is gebruik gemaakt van een door Stichting Vrijwilligersnetwerk Nederlandse Taal o.l.v. Nicoline van der Sijs en Hans Beelen aangeleverd bestand.
redactionele ingrepen
p.11: plotelick → plotselick ʻdaerom sal de Heer oock plotselick komen’
p.13: booosheyt → boosheyt ʻkinderen sullen blyven in’t verstant, maer in de boosheyt’
p.22: spottcn → spotten ‘soo lachen ende spotten wy daer met’
p.25: htt → het ‘de Borgher leeft so kostelijc, dat het de Vorst nauwelick weet na te comen’
p.28: schattting → schatting ‘ende vergeet ooc daer neven syn schatting niet’
p.33: versoeckinkinghe → versoeckinghe ‘datse den tijdt harer versoeckinghe niet en bekenden’
p.34: rijcke ke → rijcke ‘ende de rijcke Man, Luc xvj.’
p.35: eede → ende ‘die dat voor vreuchde ende wellust achtet’
p.38: torkoemst → toekoemst ‘Niemant dan Godt door syne toekoemst’
p.39: Capittrl → Capittel ‘Dat thiende Capittel’
p.39: de de → de ‘ende de deure gesloten wort’
p.40: dat → dan ‘Godt kan ons niet tot hem brengen, dan door 'tCruyce’
p.48: klucheen → kluchten ‘Boetzmakers, die met nieuwe kluchten, dien Droncken Narren, een tijdt-kortinghe maken’
p.49: woorden → werden ‘Wt uwe woorden sult ghy gherechtveerdicht werden’
pp. 58-63: foutieve paginanummers 59-64 verbeterd
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina (2) is niet opgenomen in de lopende tekst.
[pagina 1]
Van den Grouwelijcken LasterDer
DRONCKENHEYT
Die in dese tijden gheweldelijck regneert,
Wat Overvloedicheyt, Suypen ende toedrincken, voor Iammer, Onraet, schade der Zielen ende des Lijfs, oock Armoet ende schadelijcken Nooden met hem brenght.
Grondelijcke Onderrichtinghe, ende Raedt wt Goddelijcker Schrift door
SEBASTIAEN FRANCK.
Luce. XXI.
Hoedt u dat uvve herten niet vverden besvvaert met overvloedich eeten ende drincken, ende sorge der neeringhe, ende desen dach kome snel over u.
Matth. 5.a.6.
Salich zijn sy die daer hongeren ende dorsten na de gherechticheyt, vvant sy sullen versaet vverden.
TOT NORDEN.
By Pieter Arentsz. Ordinaris Boeckdrucker aldaer, Anno 1621.