De kinderen van de grote fjeld
(1948)–Laura Fitinghoff–
Auteursrecht onbekendLaura Fitinghoff, De kinderen van de grote fjeld (vert. Nora Basenau-Goemans). Met illustraties van G.D. Hoogendoorn. Uitgeverij Ploegsma, Amsterdam 1948 (5de druk)
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
-
gebruikt exemplaar
eigen exemplaar DBNL
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van de vijfde druk van De kinderen van de grote fjeld van Laura Fitinghoff, in een vertaling van Nora Basenau-Goemans uit 1948. De illustraties zijn van de hand van G.D. Hoogendoorn. De eerste druk dateert uit 1931.
redactionele ingrepen
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (p. 2, 4) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[pagina 1]
DE KINDEREN VAN DE GROTE FJELD
[pagina 3]
LAURA FITINGHOFF
DE KINDEREN VAN DE GROTE FJELD
UIT HET ZWEEDS VERTAALD DOOR
N. BASENAU-GOEMANS
*
MET TEKENINGEN VAN G.D. HOOGENDOORN
VIJFDE DRUK
UITGEVERIJ PLOEGSMA - AMSTERDAM MCMXLVIII
[pagina 5]
INHOUD
| Blz. | ||
|---|---|---|
| 1. | Zeven kinderen en een geit | 7 |
| 2. | Wolvesporen | 20 |
| 3. | De man met de bril | 28 |
| 4. | De volgende morgen binnen en buiten | 42 |
| 5. | Alle hens aan dek | 47 |
| 6. | De brilleman weer alleen | 53 |
| 7 | Gescheiden | 57 |
| 8. | Waar Greta was gebleven | 64 |
| 9. | ‘Zalig Kana’ | 67 |
| 10. | Zo'n beeldig meisje! | 74 |
| 11. | De kleine meisjes allebei | 77 |
| 12. | Verdiensten in 't zicht | 80 |
| 13. | In plaats van het dochtertje | 84 |
| 14. | Anna-Lisa en Erik | 93 |
| 15. | Het spookt op het ijs | 97 |
| 16. | In een rovershol | 103 |
| 17. | Vuur | 114 |
| 18. | In eigen huis | 122 |
| 19. | Boer en boerin | 125 |
| 20. | Verjaagd | 133 |
[pagina 6]
| 21. | Een onverwachte ontmoeting | 141 |
| 22. | De Lappenhut | 145 |
| 23. | Weer op eigen benen | 151 |
| 24. | Magnus en Goudsik | 155 |
| 25. | Kiezen of delen | 165 |
| 26. | Magnus alleen | 169 |
| 27. | In het bessenbos | 172 |
| 28. | In de veehutten | 182 |
| 29. | De jonge dominee | 186 |
| 30. | Weer op de preekstoel | 190 |
| 31. | De proost | 195 |
| 32. | Malena | 198 |
| 33. | Alle zeven van de kleine grijze hut | 202 |