dienstdoende arts weet zich geen raad, want het is een bijzondere complicatie.’
‘De enige die kan helpen is natuurlijk d'r eigen man,’ zei het oude mens. Ze glimlachte na haar opmerking en stak een volle vork groene erwten in haar mond.
‘Ja, natuurlijk,’ zei de man geprikkeld. ‘Maar het duurt nog een hele tijd voor ze hem gevonden hebben. Eerst moet de spanning nog wat groeien. Er was nog iets, voordat ze naar haar man gaan zoeken, wat was dat nou?’
‘En zijn handen trillen, maar toch slaagt de operatie,’ zei de oude vrouw, nu met een brede lach.
‘Stil nou, moeder,’ zei de paarse, ‘laat Henk het nou rustig vertellen.’
‘Maar ik weet het allang,’ zei de oude vrouw, ‘de operatie slaagt, maar het kind is dood. De moeder blijft leven en de vader drinkt niet meer. En ze leefden nog lang en gelukkig.’ Het bleef even stil. De man had een pootje van de haan in zijn hand en legde het langzaam neer.
‘Toch was het een heel goed boek,’ zei hij. ‘En er zat zeer veel gevoel in de beschrijving.’
‘Ach,’ zei de bronsgroene, ‘moeder heeft zoveel gelezen, die kent al die verhalen al.’
De man keek verongelijkt. ‘Daarom hoeft ze ons maandelijkse etentje niet te verpesten,’ zei hij boos, ‘ik had me er zo op verheugd. Ik had het expres twee keer gelezen.’
De paarse vrouw naast hem stak wat friet in haar mond. ‘Je hoeft het in ieder geval nou niet meer te verstoppen,’ zei ze.