53.
Om halftien werd ik alleen wakker. Ik had een barstende pijn in mijn hoofd. Ik liep naakt de zolder rond; in het achterste gedeelte lag Johan snurkend op een laag veldbed. Het stonk naar ontbindende pijptabaksresten. Ik ging op de rand van het bed, waarin ik de nacht had doorgebracht, zitten en probeerde te denken.
‘In mijn lange leven heb ik geleerd dat het de eerste plicht is van een heer, zich te herinneren met wie hij de vorige avond naar bed ging.’ (Dorothy Sayers, Busman's honeymoon.) Ik werd langzamerhand heer.