2662 Van Polidoro Virgilio
Londen, 19 juni 1532
Een hartelijke groet. Toen ik deze man trof, die zegt dat hij naar jou toe gaat, wilde ik je, ook al gunde hij mij volstrekt geen tijd om te schrijven, toch per brief groeten. Je apologie, gericht tegen die Parijse nietsnutten,Ga naar voetnoot1. is bij ons gearriveerd. Goede God! Wat moest iedereen lachen om de dwaasheid van die domme doctoren, die zo slim waren om een knoop in een bies te zoeken.Ga naar voetnoot2. Wees dus maar blij dat je met je schip in de haven bent, want die honden zouden bijten, als ze konden.
Met ons gaat het goed. Onze vriend More heeft onlangs dat hoge ambt dat hij bekleedde neergelegd,Ga naar voetnoot3. om zo zijn zorgen te verlichten en rustiger zijn oude dag door te brengen. Bebel was onlangs bij ons, die mijn zaak met voortvarendheid geregeld heeft;Ga naar voetnoot4. ik informeerde hem over mijn situatie en hoe ik naar Italië word teruggeroepen, waardoor ik je eindelijk een keer zal bezoeken, zoals ik je zo vaak heb geschreven; want ik stel dat expres uit, omdat Erasmus niet naar de Elysese velden zal gaan voordat hij zijn vriend Polidoro heeft gezien! Het ga je goed.
Londen, 19 juni 1532
Je vriend Polydorus
Aan Desiderius Erasmus, een groot geleerde en een zeer geachte vriend