De correspondentie van Desiderius Erasmus. Deel 17. Brieven 2357-2515

2455 Aan Johannes Rosinus
Freiburg, 16 maart [1531]

Erasmus van Rotterdam groet Johannes Rosinus

U zult nauwelijks kunnen geloven, hoezeer u mij bij die ene ontmoeting aan u hebt verplicht en mij geheel voor u hebt gewonnen. Want hoewel ik de oprechtheid van uw karakter, uw geleerdheid en vriendelijkheid had gemerkt, die als het ware in uw brief^1. en uw gedicht waren weergegeven, heb ik toch al deze eigenschappen uit het levendige gesprek, uw ogen en uw gelaatsuitdrukking duidelijker waargenomen. Daarom vind ik dat ik die dag, die onze vriendschap door zo'n vriendelijk gesprek heeft bevestigd, tot mijn gelukki-

1. De brief is niet bewaard gebleven.

[p. 259]

ge dagen moet rekenen. Er blijft over dat wij haar met wederzijdse diensten en een briefwisseling in stand houden.

Van de eerwaarde heer Fabri, met wie u mij een ontmoeting had beloofd, heb ik met minder moeite zijn excuses aanvaard, omdat u in zekere zin zijn plaats bij mij had ingenomen. Met een brief die uit Keulen^2. was verzonden, verontschuldigde hij zich voor het feit dat het vanwege de kanunniken van zijn kapittel niet mogelijk was geweest mij te bezoeken, en beloofde bij zijn terugkeer, ook al was het een omweg, naar mij toe te komen. Maar wat hij beloofde durfde ik mijzelf nauwelijks te beloven, omdat ik wist dat degenen die zich aan zaken van het hof hebben overgegeven, het minst van iedereen eigen baas zijn.

Ik ben verheugd dat u aan het hof van de zeer menslievende vorst nu een eervolle positie en rang hebt, en ik hoop dat daar ook een bezoldiging en waardigheid bijkomen, die men uw geleerdheid en wijze van optreden verschuldigd is. Hoewel ik niets belangrijks had om aan u te schrijven, meende ik toch, toen deze Erasmus,^3. een edele en geleerde jongeman, zich had aangeboden, niet te moeten toestaan dat hij zonder een brief van mij naar u toe zou komen. Het ga u goed.

Freiburg im Breisgau, 16 maart in het jaar 1531 na de geboorte van Christus

2. De brief is niet bewaard gebleven; Fabri verbleef in Keulen vanwege de verkiezing van Ferdinand tot rooms koning; zie brief 2384, noot 7.

3. Erasmus von Könneritz.