De correspondentie van Desiderius Erasmus. Deel 16. Brieven 2204-2356

[p. 161]

2279 Aan Bonifacius Amerbach
[Freiburg, maart 1530]

Een hartelijke groet. Kun je mij zo snel mogelijk het pamflet van Luther over de oorlog tegen de Turken sturen?^1. Jan Łaski voert als excuus voor zijn stilzwijgen aan, dat hij niet zou willen dat ik in opspraak kom, want hij is betrokken bij het werk van zijn broer, die met de Turken strijdt tegen Ferdinand.^2. Justus, secretaris van de koning,^3. schrijft dat Łaski bisschop in Hongarije is geworden en al onderweg daarnaartoe is; het is Justus echter niet bekend waar hij resideert.^4. Ik betreur het lot van de man. Ik schrijf je dit zodat Beatus het van jou kan horen.^5. Ook al denk ik dat het beter is het bericht niet verder te verspreiden.

Het ga je goed. Rond middernacht

Doe namens mij de groeten aan Basilius,^6. iemand van de betere soort,^7. en aan je vrouw.^8.

Je herkent de hand van je vriend

Aan de heer Bonifacius Amerbach. Bazel

1. Luther publiceerde in 1529 twee pamfletten over dit onderwerp: Vom kriege widder die Türcken (Wittenberg, 16 april 1529) en Eine Heerpredigt widder den Türcken (Wittenberg, 1529).

2. Hieronim Łaski, een oudere broer van Jan, trad op als gezant van Johan Zápolya, voor wie hij in februari 1528 de steun van de Turken verwierf.

3. Justus Decius, secretaris van Sigismund i.

4. Łaski werd in 1529 bisschop van Veszprém.

5. Erasmus legt dit uit in brief 2281.

6. Basilius Amerbach.

7. Catullus, Carmina 68, 28.

8. Martha Fuchs.