De correspondentie van Desiderius Erasmus. Deel 16. Brieven 2204-2356

2225 Aan Ludwig Baer
Freiburg, 22 oktober 1529

Een hartelijke groet. Mijn laatste brief zal je wel overhandigd zijn. Jij moet, wijs als je bent, beslissen wat het meest in jouw belang is. Wat onderdak betreft staan de zaken zoals ik je heb geschreven.

In Frankrijk speelt de pest haar weerzinwekkende spel. De dodelijke zweet-

[p. 61]

ziekte zorgt voor onrust in Brabant en Vlaanderen tot aan Straatsburg; zij jaagt iedereen daar schrik aan, maar neemt weinigen uit ons midden weg. Hier (het zij gezegd tot eer van Christus en met een dove Nemesis)^1. horen we niets over deze ziekte. De Turken hebben het grootste deel van Hongarije in handen en sparen niemand. Ze merken hoever de macht van Karel en Ferdinand reikt; was het maar zo dat christelijke vorsten die niet ook hoefden te vrezen! Want wat door angst ontstaat, kan niet lang standhouden.^2. Waar ik me het meest over verbaas, is dat niemand door zulke vreselijke rampen een beter mens wordt. Rome maakt zich meer aan misdaden schuldig dan vroeger. Is er onder de verdorven kanunniken iemand die met zijn liefje brak, die de wellust vaarwel zei en zich op de bestudering van de gewijde literatuur richtte? Maar ik schrijf niet verder, want ik wil niet dat deze moeite vergeefs is als mijn Dilft, die zo vriendelijk was deze reis ter wille van mij op zich te nemen, niet bij jou langs gaat.

Een zekere aartsbisschop van Rossano^3. is de nieuwe legaat aan het hof van Ferdinand; hij gaf opdracht mij een document met verleende gunsten^4. te sturen; ze schrijven namelijk dat hij me zeer genegen is. Het ga je goed in de Heer, voortreffelijke leermeester en beschermheer.

Ik doe een poging een start te maken met een werk over de methode van het preken,^5. maar mijn gedachten, eenmaal ontsnapt aan hun boeien, veranderen als een soort Proteus in van alles om zich niet opnieuw te laten vangen. Maar ik zal ze overmeesteren. Ik vind het niet erg dat de pauselijke legaat in Frankrijk is.^6. Hij zal het onbeheerste gedrag van Béda intomen. Die mensen hebben in de gaten dat de situatie door zulke leugens juist erger gemaakt wordt. Nogmaals, het ga je goed. Freiburg, 22 oktober 1529

Je herkent hand en hart van je dienaar

Aan de uitnemende theoloog Ludwig Baer. Thann

1. Zie brief 2209, noot 23.

2. Vgl. Cicero, De officiis 2, 23.

3. Vincenzo Pimpinella.

4. ‘Diploma gratiarum’.

5. Ecclesiastes sive de ratione concionandi, verschenen in 1535.

6. Giovanni Salviati of Cesare Trivulzio.