De correspondentie van Desiderius Erasmus. Deel 14. Brieven 1926-2081

2051 Aan Andrea Alciati
Bazel, 16 september 1528

Erasmus van Rotterdam groet Andrea Alciati, doctor in de rechten

Amerbach, een volmaakt iemand,^1. las mij het deel van jouw brief voor waarin je mij ter sprake bracht, eerder vriendelijk dan hoffelijk. Die oprechtheid, zeer geleerde Alciati, zou alle beoefenaren van de vrije kunsten sieren. Maar niets is bij menselijke gebeurtenissen zo gelukkig, dat daar niet een of andere pest binnensluipt. Ik bewonder het taalgebruik en het talent van De Longueil in hoge mate, maar soms mis ik bij hem eerlijkheid. Toch betreur ik het dat dit talent ons vroegtijdig is ontvallen. Ik word gedwongen dezelfde deugd soms ook bij Budé te verlangen, overigens een zeer geleerd en fatsoenlijk iemand. Je kunt van de affaire op de hoogte raken door een brief^2. die ik aan De Brie heb geschreven en die in het boekje^3. staat dat ik je toestuur.

Je instelling, je bewonderenswaardige geleerdheid en je onberispelijke gedrag verdienden het zonder meer dat het toeval met dezelfde welwillendheid daarop reageerde. Waarom zou ik, beste vriend, jouw lot nu betreuren, omdat bijna iedereen deze stormachtige gebeurtenissen meemaakt?^4. Ik bewonder en waardeer je geesteskracht, maar zou liever bij voorspoed je be-

1. Vgl. Adagia 491.

2. Brief 2046.

3. In de zojuist verschenen Selectae epistolae.

4. In een brief aan Amerbach had Alciati over de woelige tijden, vooral in Italië, geklaagd.

[p. 288]

scheidenheid willen prijzen dan in tegenspoed je dapperheid willen bewonderen. Ging het lot slechts zo heftig tegen Erasmus tekeer dat het zijn krachten verminderde! Met veel slangenmonsters heb ik te maken, die hun dodelijk vergif niet uit zeven, maar zevenduizend koppen spuwen.

Je krijgt een korte brief, maar ik vrees dat je hem lang noemt omdat je door mijn ondeugdelijke handschrift bent uitgeput. Er is een reden Bonifacius geluk te wensen, want de gezwollen buik van zijn echtgenote belooft hem de vurig gewenste naam van vader.^5. Het ga je goed, belangrijkste sieraad van deze tijd. Ik vraag je mijn gevoelens voor jou niet te beoordelen aan de hand van het werk dat ik aan brieven besteed. Je zou kunnen zeggen dat dit een lange brief is, als je wist onder welke werkzaamheden ik word bedolven en hoeveel mensen ik helemaal alleen moet antwoorden.

Bazel, 16 september 1528

5. Op 25 december 1528 werd zijn dochter Ursula geboren.