De correspondentie van Desiderius Erasmus. Deel 14. Brieven 1926-2081

2050 Aan Petrus Decimarius
Bazel, 16 september 1528

Erasmus van Rotterdam groet Petrus Decimarius

Ook deze brief vertrouw ik aan de winden toe en ik zal korter schrijven, zodat er minder verlies is als hij verloren gaat. Degenen die met Terminus de spot drijven dien ik van repliek met een bijlage die aan de Psalm is toegevoegd.^1. Ik stuur je het werkje toe. Mijn werk De pronuntiatione^2. wordt niet door evenveel mensen gelezen en juist hierdoor heeft het meer succes. Want de Ciceronianus, die door iedereen wordt verslonden, heeft in Parijs de woede van veel mensen opgewekt. Mijn brief aan De Brie, die ik je in gedrukte vorm stuur,^3. zal je van de affaire op de hoogte stellen. Bij mensen is niets zo gelukkig, dat het niet met een pestziekte vermengd raakt.

Carvel heeft me vanuit Lyon geschreven. In ieder geval voorzie ik dat er vanwege die eksters en kraaien, onheil voorspellende vogels, een nieuwe brand uitbreekt. De brand, die door de dwaze protesten van die lieden tegen de letteren is ontstaan, keert naar zijn bron terug zoals ik zie.

Over granaatappels of iets anders hoef jij je geen zorgen te maken. Ik ben geen slaaf van dergelijke lekkernijen en dit soort waren wordt niet gemak-

1. Brief 2018, gedrukt aan het einde van In psalmum 85.

2. Zie brief 1949.

3. Brief 2046, opgenomen in de Selectae epistolae, die zojuist door Froben waren uitgebracht.

[p. 287]

kelijk vervoerd. Het naburige Bourgondië voorziet mij van wijnen.

De zeer illustere bisschop^4. zal ik schrijven als mij wat tijd wordt gegund. Want wanneer je schrijft dat ik heel druk bezet ben, heb je je niet correct uitgedrukt. Je had moeten zeggen dat ik overstelpt was. Breng namens mij de groeten over aan Alexander,^5. Antonius,^6. Diego van Burgos en Jacques Ferrand. Beatus Rhenanus woont in Sélestat. Glareanus en Amerbach groeten je hartelijk. Het aantal geleerden is hier verbazingwekkend laag. De evangelische koorts heeft de meeste mensen in zijn greep. Het ga je goed, mijn voortreffelijke vriend. Bazel, 16 september

4. Guillaume Pellicier.

5. Niet geïdentificeerd.

6. Mogelijk Antonius Cameranus.