1583 Aan Erasmus Schets
Bazel, 2 juli 1525
Hartelijk gegroet. Als u in Spanje profijt hebt gehad van mijn naam, zou ik wensen dat ik op mijn beurt in Engeland profijt heb van de uwe. Van de aartsbisschop van CanterburyGa naar voetnoot1. ontvang ik een jaarlijkse toelage, maar niet zonder aanzienlijk verlies, deels vanwege de wisselkoers, deels vanwege de provisie van de bankiers. Ik twijfel er niet aan dat u in Engeland zakelijke contacten heeft. Als u dan ook door bemiddeling van uw relaties kunt bewerkstelligen dat die toelage mij met minder verlies bereikt, zou mij dat zeer welkom zijn.
De huidige uiterst onzekere tijdsomstandigheden laten niet toe dat ik een vast besluit neem over mijn terugkeer. Ik verzoek u door middel van de eerstvolgende koerier op deze brief te antwoorden. Het ga u, uw allervriendelijkste echtgenoteGa naar voetnoot2. en uw overige gezinsleden goed.
Bazel, 2 juli in het jaar 1525
Erasmus van Rotterdam, oprecht de uwe
Aan de achtenswaardige heer Erasmus Schets, koopman. Te Antwerpen