De correspondentie van Desiderius Erasmus. Deel 11. Brieven 1535-1657

1577 Aan Friedrich Grau
Bazel, 13 mei 1525

Desiderius Erasmus van Rotterdam aan de zeergeleerde heer Friedrich Grau, hartelijk gegroet

Mij is uw boek^1. bezorgd, dat mij daarom al zeer welkom was omdat het van Grau kwam, een man die mij uitermate dierbaar is. Toch zou ik willen dat u die moeite besteed had aan een nuttiger onderwerp, zelfs als uw plan het resultaat had opgeleverd dat u zich ervan voorstelde. Nu dat wat u aan de orde stelt is afgewezen, is uw moeite des te vergeefser geweest. Degenen die zonder veel succes de zeeën hebben bevaren, behoeden anderen gewoonlijk wel met succes voor gevaar. Om een goede naam op te bouwen is het vooral van belang een vruchtbaar en geloofwaardig onderwerp te kiezen. Dat kan namelijk, hoe ook behandeld, door zijn eigen kwaliteiten bij de lezer ingang vinden. Cochlaeus schreef mij een brief^2. vol van een bijzondere genegenheid voor u.

Ik heb nu geen tijd om mij met meer woorden tot u te richten. Maar binnenkort zal ik ervoor zorgen dat ook het nageslacht weet dat er een meer dan gewone vriendschap heeft bestaan tussen Erasmus en Grau. Zorg er intussen voor dat het u zo goed mogelijk gaat. Breng aan uw collega^3. uit mijn naam mijn groet over.

Gegeven te Bazel, 13 mei in het jaar 1525

1. Ad magnum Erasmum Roterodamum, ut is proximo in Spira sacri Romanii imperii principum statuumque conventui intersit oratio (Wenen, 1524). In dit geschrift lanceerde Grau het plan dat Erasmus op de rijksdag te Spiers van 1526 voorstellen zou doen om tot een verzoening in de kerk te komen.

2. Deze brief is niet bewaard gebleven.

3. Floriano Montini.