1315 Aan Huldrych Zwingli
Bazel, 8 september 1522
Zeer geleerde heer, ik groet je. Ik heb enkele bladzijden van je ApologeticusGa naar voetnoot1. gelezen. Ik smeek je bij de glorie van het evangelie - ik weet dat dit je bijzondere sympathie heeft en het moet die ook hebben van ons allen die onder de naam van Christus worden gerangschikt - om als je in het vervolg iets publiceert, de zaak serieus op te vatten en te denken aan de bescheidenheid en omzichtigheid uit het evangelie. Raadpleeg je geleerde vrienden, voordat je iets onder het volk verspreidt. Ik vrees dat je verdedigingsgeschrift jou een groot gevaar oplevert en ook het evangelie schade bezorgt. In het kleine deel dat ik gelezen heb, komt veel voor waarvoor ik je wilde waarschuwen. Ik twijfel er niet aan dat jij in je wijsheid dat ter harte zal nemen. Want ik heb deze brief met de meeste sympathie voor je diep in de nacht geschreven. Het ga je goed.
Op de geboortedag van de moeder-maagd 1522
Je Erasmus
Aan de zeer geachte heer Huldrych Zwingli, pastoor te Zürich