861 Aan Osvaldus Myconius
Bazel, 26 augustus 1518
Erasmus van Rotterdam groet zijn vriend Oswald
Beste vriend, je brief deed me het allergrootste genoegen. Ook al is mijn antwoord beknopt, de genegenheid die ik voel voor mijn vriend Oswald is overvloedig, deels omdat hij mij zo gunstig gezind is, deels omdat hij meer dan eens voor mijn vriend Glareanus een TheseusGa naar voetnoot1. is, of wat nog trouwer is dan Theseus. Ga door, mijn Oswald, literaire roem op te eisen voor Zwitserland, dat al sinds lang op militair gebied bekendheid geniet. Ik word hier weggejaagd door de pest, die van mij de pest mag krijgen, zo erg als maar kan.
Het ga je goed. Bazel, 26 augustus 1518.