790 Aan Lodewijk
[Leuven, ca 5 maart 1518]
Erasmus aan zijn vriend Lodewijk, gegroet
Als jij en je goede vrouw het goed maken, ben ik daar erg verheugd over. Ik stuur deze bediende van meGa naar voetnoot1. voor bepaalde zaken naar Engeland. Ik vraag je hem te helpen bij het vinden van een koets en goed gezelschap en om je hulp, als hij die nog ergens voor nodig mocht hebben. Het is voor mij erg belangrijk dat hij zo snel mogelijk en gezond terugkeert. Als er elders geen plaats is, neem hem dan op in je huis, zodat hij niet naar herbergen hoeft te gaan die nu overal verdacht zijn. Wat je aan hem besteedt, zul je aan mij besteden. Misschien kom ik je binnenkort opzoeken. Ondertussen, het allerbeste, mijn dierbare Lodewijk, ook voor je lieve vrouwen dierbare kinderen.