246 Aan Andrea Ammonio
Cambridge, 27 november [1511]
Erasmus van Rotterdam aan zijn vriend Andrea, gegroet
Zie eens, vraag ik, hoe buitengewoon onbeschaamd ik ben! Ik stuur je IcaromenippusGa naar voetnoot1. om dat werk zelf te kopiëren, als je daar niet al te veel tegen opziet of als het je niet ongelegen komt, of met More overeen te komen dat hij het door zijn broerGa naar voetnoot2. laat overschrijven. Ik ben namelijk bezig een paar lokkertjes klaar te maken voor 1 januari, ook al zal het allemaal tevergeefs zijn, als ik me niet vergis. Hier - wat een universiteit! - kan ik niemand vinden die, voor welke prijs ook, enigszins behoorlijk kan schrijven. Maar ik wil alles liever, mijn beste Andrea, dan jou te mijnen bate op te schepen met een vervelend karwei. Alsjeblieft, laat de brieven bezorgen aan degenen voor wie ze bestemd zijn. En maak dat ik je in zo goed mogelijke gezondheid aantref.
Cambridge, 27 november [1512]