Manuscript/Handschrift
Rijksmuseum
James Brockway, the English poet and translator and Martinus Nijhoff laureate was working for some time on a translation of two poems of Hanneke Eggels when he died in 2000. These are his draft translations of the two poems which he himself selected, in his own hand. He sent them to the author from the hospital.
James Brockway, de Engelse dichter en vertaler en Martinus Nijhoffprijswinnaar werkte enige tijd tot aan zijn dood in 2000 aan de vertaling van twee gedichten van Hanneke Eggels. De teksten van twee door hemzelf gekozen gedichten zijn kladvertalingen in zijn handschrift. Hij stuurde ze naar de auteur vanuit het ziekenhuis.
Auteursrechtelijk beschermd
