Het oude Nederlandsche lied. Deel 3

[p. 2563]

667. Wee, de woeste Nederlanden.
(Van den H. Vedastus)

1.
Wee, de woeste Nederlanden,
wee, de ryken daer ontrent
nog gestelt in duyvels banden,
nog van Christi kerk vervremt;
maer Vedastus is verschenen
als een fakkel in den nagt,
en het heidendom verdwenen,
heeft verlooren syne kragt.
Den franschen vorst
naer 't doopsel dorst,
en, verwinner in den stryt,
door Vedastus ook verwonnen,
Christi waere wet belydt.

2.
't Atregt, in een opperstede,
heeft hy synen stoel gestelt,
en syn leer met wonderheden
was ook dikwils vergeselt;
goden, beelden, helsche geesten
zyn gevloden op zyn woort,
schim gedrogten, wilde beesten
hebben zyne stemm' gehoort;
de blinde lien
het ligt aensien;
kreupel krygen hunnen gank,
en de stomme, die nu spreken,
singen God den Heere dank.

[p. 2564]

 

3.

 

Maer 't geluk der ingeseten,

 

een geluk van meer gewigt,

 

was het waer geloof te weten

 

en naer siel te syn verligt,

 

was nu, vry van alle afgoden

 

op den regten weg te staen,

 

om 't aenhooren Gods geboden

 

en naer 't hemelryk te gaen.

 

Ook naederhand

 

heeft Vlaenderlant

 

sig tot 't christendom bekeert,

 

en den grooten man Vedastus

 

wort als leeraer daer geeert.

 

 

 

4.

 

Hondschoot, Reningelst en Belle

 

steken uyt in dankbaerheyt,

 

hebben stadt en kerk gestellen

 

synen naeme toegeseyt;

 

overheden en gemeente

 

sien met groot genoegen aen

 

nu een deel van syn gebeente

 

op hun pronkautaeren staen.

 

Den yver groeyt,

 

de kerke bloeyt,

 

en door heel het belsch gebiet,

 

den verheven man Vedastus

 

vrugten van syn arbeyt siet.

 

 

 

5.

 

En nu ook de sondagschoole

 

tot het onderwys der jeugt,

 

is u, Vader, toebevolen,

 

is in uwen naem verheugt;

 

hout den helschen beir gebonden

 

onder uwen bisschops voet,

 

en bewaert ons van do wonden,

 

die syn felle bete doet.

 

Dit dankbaer liet

 

de schole u biet,

 

en wy singen vol van vreugt:

 

wilt met zegen ondersteunen,

 

die ons stieren tot de deugdt.

1, 2. de ryken daer ontrent, de omliggende Staten. - 2, 1. De H. Vedastus, bisschop van Atrecht, overleed in 540. - 4, 1. t.: Renegels. Reninghelst (West-Vl.). - 4, 11. belsch gebiet, door d.C. gelijkgesteld met belgisch gebied, ‘états belges’. - 5, 3. toebevolen = opgedragen, toegewijd. - 5, 5. den helschen beir = Cerberus, beteekent duivel, in mythologisch figuur.

Tekst en melodie.

De Coussemaker, Chants populaires flamands, 1856, nr. 25, bl. 65, tekst naar een Hs. van de Zondagsschool te Belle, melodie (door d.C. in de 17^de eeuw thuisgebracht) opgeteekend uit den mond van eene leerlinge van die school. Het lied werd aldaar op verschillende dagen van het jaar gezongen, voornamelijk op den naamdag (6 Februari) van den H. Vedastus, patroon van een der parochiekerken te Belle.