Het oude Nederlandsche lied. Deel 2

[p. 1273]

351. En als daer Sint' Anna nuchten komt.

1.
En als daer Sint' Anna nuchten komt,
ons hertje die vol blydschap is,
en wy gaen al naer de werke,
en van de werke naer de kerke.

2.
En wy gaen al t' samen paer en paer
om met wassenkeersen te offer'n gaen,
en wy hooren de hoogmisse;
wy kiezen Sint' Anna voor patroonisse.

3.
En als daer de misse wierd gedaen,
wy zyn al zoo blyde van deure te gaen;
en wy komen al van de kerke,
en van de kerke naer de werke.

1, 1. nuchten = ochtend.

Tekst en Melodie.

De Coussemaker, Chants pop. des Flamands de France, 1856, nr. 95, bl. 310. Al moge dit lied niet van dichterlijken aard zijn, zegt d.C., het heeft ten minste de verdienste, ons bekend te maken met eenige bijzonderheden

[p. 1274]

der zeden uit Fransch-Vlaanderen, waarvan de laatste sporen dag aan dag verdwijnen. D.C. geeft daarbij deze variante:

Sint' An - na - dag nuch - ten
ons eer - ste werk
is kof - fy te gaen drin - ken
en van dae - ren naer de kerk,
is kof - fy te gaen drin - ken
en van dae - ren naer de kerk.