Deel 5
Nadere verantwoording, bronnen en correcties
Verantwoording van de leestekst
Er zijn van Drosts kritieken geen handschriften overgeleverd. De teksten zijn overgenomen uit de jaargangen 1833 en 1834 van De Vriend des Vaderlands (exemplaar universiteitsbibliotheek VU, Amsterdam) en uit De Muzen (1834-1835; exemplaar KB, Den Haag). Eén van de belangrijkste doelstellingen van dit boek is het beschikbaar stellen van een lees- en studie-editie van Drosts kritieken, zodat belangstellenden niet langer zijn aangewezen op de zeldzame exemplaren van De Vriend en De Muzen in universiteitsbibliotheek of KB.
In deze afdeling, ‘Nadere verantwoording, bronnen en correcties’ worden argumenten aangevoerd waarom de betreffende tekst aan Drost toegeschreven kan worden. Daarna wordt de vindplaats van de tekst vermeld, gevolgd door alle relevante editeursingrepen. Voor de wijze van editeren zijn de richtlijnen gevolgd zoals uiteengezet in Mathijsen 1995: 247-269. Dit betekent bijvoorbeeld dat het gebruik van aanhalingstekens is genormaliseerd zonder dat dit verder wordt vermeld. Ook het gebruik van witregels voor en na citaten (bijvoorbeeld van dichtregels) is zonder nadere vermelding gestandaardiseerd. Drosts karakteristieke en voor de moderne lezer soms verwarrende gebruik van komma's en punt-komma's is daarentegen gehandhaafd.
In de teksten in de Bijlage zijn geen wijzigingen aangebracht. De bron wordt daar onder de tekst vermeld.