297
Amsterdam 12 Dec. 99
Beste Karel
Mina en ik bedanken je heel hartelijk voor het aardige cadeautje, dat zij van St. Niklaas mocht ontvangen. Haast verheugde ons het adres nóg meer dan de inhoud, om dat wij er uit meenden te mogen opmaken, dat je na de feesten niet bij manier van spreken, ‘voor mirakel’ lag, wat wij wel eens hebben gevreesd. Van Fons en Goes en Huzzle en Veth heb ik gehoord dat Bruid en Bruigom en de gasten (behalve Van Eeden) veel plezier hebben gehad, en dit deed mij ook plezier al kan ik ten gevolge van eene abnormaliteit in mijn organisatie, niet voor mijn plezier, met dertig Heeren en Dames tegelijk, uit zijn.
Ik vermoed dat je Vacancie ver te zoeken is, en vraag je dus maar niet mij het groote genoegen aan te doen, eens te komen eten. De paardjes zijn anders blij als zij eens kunnen loopen. Weinig gelegenheid zoo - in den winter!
Hartelijk gegroet,
Je vriend
A.P. Constant Ising.
Auteursrechtelijk beschermd