De briefwisseling tussen Lodewijk van Deyssel en Arnold Ising jr., 1883-1904

136

Amst. 6 April 93

Amice,

Zooeven zond ik een postwissel van 416 Francs aan je af, in de hoop dat die je nog te Monthermé zal komen begroeten. Misschien duurt het wel een tijdje voor ik weer wat krijg - je bent er met die vervloekte kerels nooit zeker van. Maar wil mij toch je nieuwe adres zenden.

Waarom laat ‘de familie Alb. Thijm’ de brieven aan en van je vader uitzoeken en publiceeren door een Evers of Everts te Rolduc.³⁰⁹

Lieve vriend, wil mij (doorgehaald: daarom) (Pardon!) eens inlichten, want dit zaakjen ergert mij verschrikkelijk. Ik heb dit bericht in een courant gelezen - en ook dat je boek over je vader verschijnt; dit laatste werd medegedeeld door onzen gewezen amice Sinclair de Rochemont, den tegenwoordigen redacteur van het Nieuwsblad voor den boekhandel. Hij beging de indiscretie van er bij te voegen dat jij A.J. en L.v. Deyssel bent, en het Dagblad de Amsterdammer nam het over. Krijg je daar wel couranten in de Ardennes of wil ik er soms voor zorgen? Wil je de geillustreerden Gil Blas³¹⁰ zien? Er staan, zooals je misschien weet, magnifieke teekeningen van Steinlen³¹¹ in.

309 Willem Everts (1827-1900). Van 1851-1868 leraar, van 1868-1893 directeur van de kostschool Rolduc te Kerkrade. In 1891 Huisprelaat van Z.H. de Paus.

310 Le Gil Blas illustré was een in 1879 opgericht blad, dat keer op keer ergernis wekte bij de fatsoensrakkers.

311 Th. H. Steinlen (1859-1923) droeg wekelijks een prent bij aan Le Gil Blas.

[p. 192]

Het doet mij erg veel plezier dat je me een brief wilt toerichten. Je treft wel mooi en warm weer daar buiten; wij zitten hier steeds in de stad te muffen. Ik moet allerlei rollen opnemen en leeren - want Morin laat het wegens ouderdom afweten,³¹² en ik ben zoo verkouden als een snip. Ook is mijn woninkie mij te armoedig en te klein en te benauwd, terwijl ik in mijn bed steeds op een helling lig en een aantal kinderen 's morgens om half zeven, boven mijn hersens een afschuwelijk kabaal maken en den geheelen dag door de trappen op en afstampen als een escadron huzaren, terwijl ze de voordeur wijd laten openstaan. Amice, ik denk er hard over om te verhuizen.

Hartelijke groeten voor Kato en Joopie,

Geheel de Uwe

A. Ising Jr.

312 Zie aantekening no. 162. Op 26 april 1893 nam Morin in het Grand Théâtre afscheid met zijn spel in de titelrol van Dokter Claus van Adolf L'Arronge.