De warachtighe fabulen der dieren

[p. 44]

[Puut ende Ratte]

Die peynsen doen quaet,

Ghebuert oock quae daet.

Prouerb. 26.

GHe'ijck als hy, die schichten schiet ter doodt
Schadelick es, en zoo t'schietenen spoet
Insghelijcx zoo es een man schadelick groot
Die bedrieghelick zynen vriendt hinder doet:
End' als hy wort beuonden gheueynsd'lick ghemoedt,
Om hem excuseren zaen:
Met galle ghemijnghelt onder zoet,
Zeght hy, ick hebt al spelende ghedaen.

[p. 45]

Puut ende Ratte.

EEn Ratte es totter Puut ghearriueert
Om ghevoert te werdene ouer Zee
De Puut heeftet haer gheconsenteert
Ende vriendelick t'samen gheaccordeert
Dies spranck zou den Puut op de rugghe ghedwee:
Wel minzamelick voeren zoo alle bee
Maer de Puut had in een gheveynsdelick dijncken
Dat eer zy souden commen te Lande alree
Een zouder lijden wee:
Waert mueghelick de Ratte helpen verdrijncken
T'en zijn niet al vrienden, die vrienden blijncken.

¶ Been aen been waren zy t'zamen ghevlochten

Op dat zy te zekerst bee ouer gherochten
De Puut oock waende de Ratte versmooren
Een Wuwe zach datse int water vochten
Vloogh nederwaerts, greep de Ratte byden ooren
De Puut moeste volghen, hoe int verstooren
Voor eenen proy heeftse alle beede ghegrepen
De Puut om ontworstelen, conste hem niet oorbooren,
De Rat hildt hem te stijf metten voeten ghenepen
Die quaet peynst, quaet sal oock op hem drepen.

Dicwils hij punitie ontfaet

So wie anderen bedrieghelick zouct,
Ende ieghens sijnen naesten peynst quaet
Als hy daer alder minst op rouct:
End' hoe verclouct
Met alzulcker maten (moet yeghelick weten)
Ghy meet ten sijne:
Met alsulcker maten, sult werden ghemeten
Tsij troost of pijne.