inmenging
Optreden van de verteller in zijn eigen verhaal, bijv. door de lezer rechtstreeks toe te spreken en die te sturen in diens receptie van de tekst. Een dergelijke verteller behoort daarmee tot de auctoriële vertelinstantie. Zo treedt Hildebrand in zijn 'De familie Kegge' in de Camera obscura (1839) bij herhaling op als de commentator op de door hem beschreven situaties. Zo geeft hij bijv. zijn mening over de gang van zaken bij het ontbijt bij de familie Kegge in de volgende bewoordingen:
Aan het ontbijt voegt de bijbel en de stilte, en na den ontbijt, eenzaamheid en bezigheid; [...]
(Camera obscura, 191729, p. 156).