Onder de groene linde. Verhalende liederen uit de mondelinge overlevering. Deel 3. Liederen over trouw en ontrouw in de liefde, verleiding en verlating
(1991)–A.J. Dekker, Marie van Dijk–
Auteursrechtelijk beschermd
[pagina 158]
| |||||||||||||||||||
ToelichtingDit lied is, na de nummers 13, Het was op een mooie zomerdag en 14, Er liep een meissie op het land, in dit deel van Onder de groene Linde de derde variatie op het lied Dicht bij de Leek en daaromtrent (zie deel 2, lied 32). Gemeenschappelijk aan alle variaties is de melodieverwantschap met Dicht bij de Leek en, analoog aan het model, de thematiek: zwangerschap en geboorte, steeds ten gevolge van ongewettigd sexueel verkeer, in Dicht bij de Leek ten gevolge van promiscue gedrag van de hoofdpersoon, in Het was op een mooie zomerdag nadat een meisje zich heeft laten verleiden, in Er liep een meissie op het land nadat een meisje sexueel is misbruikt, in Er liep er een meisje al op het land nadat voor-echtelijk sexueel verkeer heeft plaatsgevonden. Hiermee houdt de vergelijking op, want in het laatstgenoemde, onderhavige lied is dat alleen maar het uitgangspunt voor een niet alledaags verhaal waarin het een en ander te raden blijft. Het lied werd uitsluitend in Groningen en Drenthe opgenomen. | |||||||||||||||||||
[pagina 159]
| |||||||||||||||||||
Opname 24 april 1965 1
Er liep er een meisje al op het land, op het land,
Had geen vermogen of verstand
Had geen vermogen of geen verstand
Had geen vermogen of geen verstand.
2
Zij moest gaan kramen al van een knecht, van een knecht
Die haar beminde, ja oprecht.
3
En ze konden ook nog niet trouwen gaan, trouwen gaan,
Maar hij wil toch voor vader staan.
4
Zij baarde toen een jongeling schoon, jongeling schoon,
Maar zij erkende het niet als haar zoon.
5
En omdat hij de koning zijn wapens droeg, wapens droeg
Heeft zij het kindje naar hem vervoerd.
6
Zij bracht het naar de boer zijn huis, boer zijn huis.
Ach mensen het was voor hem een kruis.
7
Zij heeft het kindje daar neergelegd, neergelegd
En heeft het bloedje vaarwel gezegd
En ze heeft het bloed vaarwel gezegd. (2 x)
8
Hij heeft het kindje toen opgeraapt, opgeraapt
En bracht dat weg, dat lieve schaap.
9
Hij bracht het naar zijn ouders toe, ouders toe
Al waar hij het bracht van schreien moe.
| |||||||||||||||||||
[pagina 160]
| |||||||||||||||||||
10
En de moeder die sprak: hou u maar stil, u maar stil,
Laat haar maar lopen waar of zij wil.
11
En de vader die sprak: houdt u constant, u constant,
Het is van haar een grote schand.
12
Want zo een moeder, die is niet waard, is niet waard
Dat zij nog langer leeft op deez' aard.
13
Zij moest al op het woord van ja, woord van ja
Vertrekken naar Amerika.
14
Hij heeft al zijn plichten nu goed voldaan, goed voldaan.
Nu mag hij vrij naar een ander gaan.
Gezongen door Harm Prins te Beerta, de plaats waar hij in 1887 werd geboren. Zijn ouders kwamen uit Bellingwolde. Hij leerde de meeste liederen van knechts en meiden bij de boeren. De heer Prins was petroleumventer. | |||||||||||||||||||
Data en plaatsen van opname
| |||||||||||||||||||
[pagina 161]
| |||||||||||||||||||
 |
|