Onder de groene linde. Verhalende liederen uit de mondelinge overlevering. Deel 2. Liederen over ontluikende liefde, werving, vrijage en zwangerschap

[p. 259]

IV
Grappige liederen

[p. 260]

41
'k Wol 'n moal uut spinnen goan

Samenvatting

Vrijlustige jongen komt van een koude kermis thuis wanneer hij door het strobed, dat het meisje van zijn dromen hem heeft bereid, zakt en in een teil met water belandt.

Toelichting

Volgens de auteurs van ‘'t Parradieske’ (zie lit.) werd de tekst van dit lied gemaakt door P. Groen, de samensteller van Oude en Nieuwe Groninger liederen (1930).

Het refrein ‘oh, oh, pielalo’ moet de Groningers bekend in de oren hebben geklonken; dezelfde woorden werden gezongen in het refrein van de Groningse variant van de ‘Govert’-, ‘Zwartkop’- of ‘Fijntjes’-dans^1..

1. Zie ook: L.H. Deelman Iz., Melodieën-Gids voor Bruiloften en andere gezellige bijeenkomsten, Groningen² 1893, 65.

Lied
'k Wol 'n moal uut spinnen goan

Opname 26 januari 1963

'k Wol 'n moal uut spinnen goan
Al noar ain noabers huussie
Oh, oh, pielalo,
Al noar ain noabers huussie.

[p. 261]

Dou ik bie de deure kwam
Al van mien noabers huussie.

Doar ston doar aine boerenjong
Die wol wel bie mie sloapen.

Ik zei: doe moust moar henne goan,
Ik zel die 't bère wel moaken.

Ik zette doar ain tiene hen
Dat dee ik vol met woater.

Doarop lee ik ain bossie stro
En ook een sneiwit loaken.

En dou die jong doarop liggen gong,
Zakt' hij met 't gat in 't woater.

En zo most alle jongens goan
Dei zo groag noar de vrouluu goan.

Gezongen door Harmannus Christoffer Op 't Ende (1897-1968) te Ter Apel, geboren in Odoorn.

Data en plaatsen van opname

26 01 1963	Delfzijl
26 01 1963	Ter Apel
04 04 1968	Mussel

[p. 262]

Vermeldingen/Literatuur

Haan/Smedes 1967, 41.