Onder de groene linde. Verhalende liederen uit de mondelinge overlevering. Deel 2. Liederen over ontluikende liefde, werving, vrijage en zwangerschap

[p. 109]

II
Vrijage

[p. 110]

14
En ach moeder geef me eens gauw m'n kleed

Samenvatting

Een moeder verbiedt haar dochter, die zich kennelijk niet aan zekere regels heeft gehouden, uit te gaan. Wanneer de moeder slaapt, klimt het meisje, weliswaar zonder dansjurk en zonder dansschoenen, door het raam naar buiten om alsnog met haar vrijer uit dansen te gaan.

Lied
En ach moeder geef me eens gauw m'n kleed

Opname 13 december 1971

En ach moeder geef me eens gauw m'n kleed
Want mijne vrijer die staat al gereed,
Riep ze met d'r oogjes vol getraan,
En nou kunnen wij eens dansen gaan.

[p. 111]

2

 

En gij komt er van den avond de deur niet meer uit,

 

Gij komt er van den avond de deur niet meer uit,

 

Gij komt er van den avond de deur niet meer uit,

 

Want ge hebt er het spel verbruid.

Moeder is naar 't bed gegaan,
Zij is er langs het schuifraam uitgegaan
Zonder haar schoenen zonder haar kleed
En dat deed er ons Katoke leed.

En nou kunnen wij es lekkerkes dansen gaan,
Moeder die is naar het bed gegaan.
't Was er des avonds om hallef tien
Was ons Katoke nog op straat te zien.

De zangeres van dit lied, Antonia Bekers-van Halteren te Etten-Leur, werd geboren in 1901 te Princenhage. Ze kwam uit een gezin van dertien kinderen. Ze heeft een groot repertoire opgebouwd. De liederen leerde ze van haar ouders en zusters en op de naaischool. Dit lied leerde ze van haar vader.

Mevrouw Bekers schreef veel liederen voor ons uit. Ze maakte zelf ook gelegenheidsliederen en -gedichten.

Data en plaatsen van opname

13 12 1971

Etten-Leur

Kaart

Zie de volgende pagina.

[p. 112]