staen! Wat scherpzinnig vernuft, wat taei geduld, wat moedig beleid zyner tydgenooten kan men boven 't zyne stellen? Bovendien had Karel eene uitstekende deugd: hy beminde zyn leven lang den geboortegrond, kende, en vereerde de zeden en de tael der Vlamingen, en zeide, van hun sprekende: ‘'t Zyn goede onderdanen, maer slechte slaven.’ Hy beschermde alom de Belgen: ook hebben de Spanjaerden hem deswege meer dan eens hunne jaloersheid doen gevoelen. Zoo, 't is waer, behandelde hy streng, overstreng zyne vaderstad om haren opstand, hoe billyk misschien deze in den grond was: doch 't was eerder uit doorzichtige staetkunst, dan uit blinde gramschap dat hy zoo te werke ging. En al ware 't ook bloot uit gramschap geweest, een vader die, in overspannen gevoel, een kind mishandelde, niet zonder reden maer buitensporig tegen hem opgestaen, is eenigszins verschoonbaer.
Zoodra die vorst de hand aen 't roer sloeg, had hy het noodlottig vooruitzicht, dat hy gedurig in onderhandelingen zou moeten zyn, of oorlogen, wilde hy niet een gedeelte zyner staten verliezen. Ook was gansch zyn leven eene aeneenschakeling van beweging, stryd en worsteling.
Hield hy zich in de Nederlanden op, dan schokten in Spanje onlusten zynen troon; was hy in Spanje, dan waren de Vlamingen niet altyd rustig.
Als erfgenaem der koningryken Napels en Sicilië, behoefde hy de vriendschap van den Heiligen Vader,