alleen zyne moedertael (ons schoon en ryk oud dietsch), maer, zoo gemakkelyk als deze, het latyn. Het grieksch verstond hy beter dan hy 't sprak. Pieter van Pisa was zyn taelleeraer geweest, en Albinus, bygenaemd Alcuin, een geleerd engelschman, hielp hem de school te Parys stichten.
Hy droeg de grootste zorg voor de opvoeding zyner kinderen en kindskinderen. Zoodra zy sterk genoeg waren, moesten de knapen zich oefenen in 't ryden, jagen en behandelen der wapenen. De dochters werden opgeleid tot de zedelyke wetenschappen en tot allen, aen vrouwen passenden, handarbeid. Hy liet haer zelfs het spinnen leeren; zoo zeer vreesde hy, dat zy zich aen den lediggang zouden gewennen.
Hy was zacht in zyne kastydingen, regtvaerdig in zyne vonnissen, gematigd in zyn bestuer. Hy was milddadig jegens armen en pelgrims, alsmede jegens de gevangenen, die in de boeijen der ongeloovige vorsten te Jerusalem, en in de omliggende koningryken, zuchtten.
’Nadat hy het Christendom had helpen uitbreiden, de geestelyke kerktucht met vromen iever had vastgesteld; nadat hy zyne staten bevredigd had, stierf hy, in den ouderdom van 72 jaren, den 28 january 814. Hy regeerde 47 jaer. Hy werd plegtig in zyner sterfplaets Aken begraven, te midden der prachtige kerk, die hy ter eere der Heilige Maegd had laten bouwen.’