Kompleete dichtwerken. Deel 3

verantwoording

gebruikt exemplaar

exemplaar universiteitsbibliotheek Leiden, signatuur: 1210 D5

 

algemene opmerkingen

Dit bestand is, behoudens enkele hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van het derde deel van Da Costa's kompleete dichtwerken van Isaäc da Costa, in drie delen, uit 1861, 1862 en 1863.

 

redactionele ingrepen

p. 476: fout paginanummer in de toelichtingen: p. 130 → p. 131

p. 481: fout paginanummer in de toelichtingen: p. 166 → p. 167

p. 513: tikfout in de toelichtingen: ‘Bldz. 7. 405, v. 9.’ → ‘Bldz. 404, v. 9.’

p. 585: noot 1 heeft geen nootverwijzing in de tekst, door redactie geplaatst

 

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (p. II, 448 en 540) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.

 

[p. I]

DA COSTA'S KOMPLEETE DICHTWERKEN.

 

[p. III]

DA COSTA'S KOMPLEETE DICHTWERKEN.

derde deel.

HAARLEM, A.C. KRUSEMAN, 1863.

 

[p. IV]

gedrukt bij gebr. van asperen van der velde.

 

[p. V]

INHOUD.

	Bladz.
aan de leden der tweede klasse van het koninklijk-nederlandsche instituut. bij de opening der eerste zitting in 1844	1.
aan nederland, in de lente van 1844	5.
aan den heer johannes muller	14.
feestdronk, ter gelegenheid der echtviering van den hooggel. heer j. bosscha en vrouwe m.c. boissevain, wed. pauly	15.
in het album van dr. a. de vries	17.
aan dr. g.e.v. schneevoogt, met een exemplaar mijner ‘poezy’ des jaars 1821 en mijner ‘voorlezingen over de evangelien’ van 1840	18.
aan dr. m.j. verkouteren, met een afbeeldsel van willem de clercq.	20.
aan dr. d.j.a. arntzenius, met een prachtbijbel	21.
bij het graf van mr. dirk graaf van hogendorp, 22 maart 1845	23.

 

 

[p. VI]

	Bladz.
gedachten bij het graf van den twaalfjarigen hendrik christiaan capadose, 28 maart 1845	26.
aan mijne teder geliefde egade, op haren aandoenlijken verjaardag, den 2den april 1845	28.
aan jonkvrouwe w.l. van loon, by hare echtvereeniging met jhr. mr. p.j. elout van soeterwoude	30.
aan den heer h. krieger schumer op den gedenkdag zijner vijf en twintig jarige ambtsvervulling	31.
fragmenten uit het boek van job	33.
het lied van mozes	45.
hagar	50.
aan n. beets, by de terugzending van een van hem geleend kaartje van haarlems omstreken	65.
aan mijne lieve egade, op haar verjaardag, invallende op goeden vrijdag, 2 april, dezes jaars 1847	66.
aan vrouwe aleida beets, bij het afscheid na ons tweede verrlijf te heemstede, in den zomer van 1847	68.
aan den heer en mevrouw de marez oyens-waller, by hun koperen bruiloft	70.
aan mevrouw de douairière van weede van dijkveld, geb. van lennep, in antwoord op een geschenk van bloemen	71.
aan mevrouw de douairière calkoen, geb. van de poll, in antwoord op een geschenk van vruchten	72.
aan een kunstenaar, met een afdruk van mijne ‘vijf en twintig jaren.’	73.
wachter! wat is er van den nacht?	74.
de stem des heeren. vier en twintig februarij 1848	98.
1648 en 1848	105.

 

 

[p. VII]

	Bladz.
aan royer, in antwoord op zijn treffend geschenk van een borstbeeld van willem den eerste	125.
aan mijn zoon abraham, bij zijne aanneming tot lid der waalsche gemeente, met een bijbel	126.
de leeuw uit juda. kruislied	127.
zit aan mijne rechterhand	131.
uit palestina	151.
ter gelegenheid der jubelfeestviering van het zendeling-genootschap der engelsche episcopale kerk	163.
roem der hope	167.
rouw en trouw	169.
elizabeth	176.
aan mijne egade op haar verjaarfeest	186.
aan margaretha elizabeth de clercq. ter herinnering aan hare aanneming en bevestiging	190.
uit portugal	191.
ter zilveren bruiloft van den weleerw. heer j.b.h. bruinier en vrouwe bonebakker	207.
feestzang ter gelegenheid der vie ring van het vijftigjarig hoogleeraarsampt van mr. d.j. van lennep	208.
bidden	216.
by een afbeelding van het graf van voltaire	219.
‘men roept van groenlands bergen.’	221.
aan israëls verstrooiden	223.
ter nagedachtenis van mijn jongen vriend herman gildemeester.	224.
aan een vriend mijns zoons, bij zijn vertrek naar een verafgelegen land	225.

 

 

[p. VII]

	Bladz.
zendelingslied	226.
by den dood van het jongste kind van onze vrienden gregory pierson-oyens	228.
ter gedachtenis van prins willem frederik maurits alexander hendrik karel der nederlanden	230.
aan jonkvrouwe esther capadose	232.
bede	234.
het woord tot tyrus	235.
uit miltons verloren paradijs: aanhef van het dichstuk	239.
des engels verhaal van de schepping	241.
uit homerus ilias: het afscheid van hector	261.
de klacht van helena by hectors lijk	264.
uit goethes torquato tasso. de aanbieding van des dichters ‘verlost jerusalem’ aan den hertog van ferrara	265.
uit goethes iphigenia in tauris. de goden der grieken	273.
uit tasso's verlost jerusalem. de eerste aanblik der heilige stad.	276.
de chaos en het licht. een halve-eeuws-lied.	280.
aan dr. k. gutzlaff	303.
op een afbeeldsel van bilderdijk in 1787	305.
gelukwensch aan onze hoog geschatte vrienden den heer j. bosboom en mejonkvrouwe a.l.g. toussaint, op den dag hunner echtverbindtenis	307.
david	309.
stilte	331.
de barre rots	334.

 

 

[p. IX]

	Bladz.
de hulk van staat	337.
aan jonkvrouwe e.h. luden, in antwoord op een aan my gericht vers	342.
ezechiël	344.
ecce homo	353.
aan den weleerwaarden heer p.j.j. mounier. met een exemplaar van het dichtwerk ‘apostelen en profeten’	356.
voor ierland	357.
slotlied achter de ‘hesperiden.’	359.
aan eene jeugdige vriendin, met mijne ‘politieke poëzy’	362.
ter bruiloftsfeest van g.e. baron van asbeck en jonkvrouwe caroline van hogendorp	363.
in den bijbel van een jeugdig echtpaar	367.
den heer j.a. van eyken, by zijn vertrek naar elberfeld	368.
in het album der bewaarschool sophia te voorburg	369.
luthers psalmlied	370.
naar schotland	372.
heimwee	374.
bij het afleggen van uiterlijken rouw over onze onvergetelijke hanna	376.
miltons klinkdicht op den moord der waldensen ao. 1656	378.
iona	379.
op een afbeeldsel van prins willem	380.
aan jonkvrouwe hooft van vreeland	382.
aan mijne lieve francisca. op den 23sten februarij des jaars 1857	383.
ter echtviering van mr. isaac capadose en mejonkv. a.g. van hoytema	384.
ter vijf en twintigjarige echtviering van c.f.j. baron de constant rebecque en j.f. baronesse d'ablaing van giesenburg	390.

 

 

[p. X]

	Bladz.
een gebed voor den ‘heraut.’	394.
ter verjaring mijner lieve egade op goeden vrijdag 2 april 1858.	398.
in het album van den weleerw. heer a. versteegh.	400.
de slag by nieuwpoort. eene bladzijde uit de geschiedenis van neèrlands roem en grootheid.	401.
aan mijne jongste dochter op den dag harer eerste avondmaalsviering	437.
een aloud pinksterlied	439.
aan eene jeugdige vriendin, in haar album.	441.
gelukwensch aan meester en arbeiders, ter drukkerij op het spaarne, met het ‘imprimatur’ op het laatste blad der kompleete dichtwerken van bilderdijk, door een corrector	442.
aan mijne geliefde gade, by de overgave van het laatste deel der kompleete dichtwerken van bilderdijk	447.
TOELICHTINGEN	449.
OVERZIGT VAN HET LEVEN EN DE WERKEN DES DICHTERS.	539.