Het roerspel en de comedies van Coornhert

verantwoording

gebruikt exemplaar

exemplaar universiteitsbibliotheek Leiden, signatuur: G 601

 

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van de eerste druk van Het roerspel en de comedies van Coornhert, in de editie van Paul van der Meulen uit 1955. Wanneer de teksten geschreven en in eerste druk verschenen zijn, volgt in het overzicht hieronder, overgenomen uit ‘Leren met lust. Coornherts toneelspelen’ door Anneke C.G. Fleurkens (dbnl 2001, oorspronkelijk uit 1989), p. 81:

	Ontstaan	Eerste uitgave
Rijckeman	c. 1550	1582
T'Roerspel	voor 1567	1590
Lief en Leedt	1567	1582
Tweeling	1567-1570	1582
Abrahams uytgangh	c. 1570	1575
Maeghdekens schole	c. 1570-1575	1630
Israel	1575	1590
Thien maeghden	1576	1630
Blinde voor Jericho	1582	1582

 

 

redactionele ingrepen

p. 34, noot 507: bultr → bult, ‘puyst: bult; buyl: buik.’

p. 17, 80, 97, 160, 224, 402, 403, 498, 540 en 578: op deze pagina's staan accolades die meerdere regels overspannen. Omdat wij zulke accolades in deze digitale versie niet goed kunnen weergeven, wordt op elke betreffende regel de accolade herhaald. Ook de term die ervoor of erna staat wordt om misverstanden te voorkomen op iedere regel herhaald.

p. 249: er staan woorden tussen twee regels in. Deze woorden (‘Obstetrices’ en ‘leringe des’) zijn op beide regels geplaatst.

p. 414-415: De bijbelcitaten onder de versregels 288, 300, 304 en 308 zijn in deze digitale editie als margenoten opgenomen.

 

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (p. II en 588) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.

Op diverse plaatsen zijn de namen van sprekende personages tussen vierkante haken toegevoegd.

 

[pagina ongenummerd (p. I)]

Leidse Drukken en herdrukken uitgegeven vanwege de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde te Leiden
Kleine reeks
IV: Het roerspel en de comedies van Coornhert, uitgegeven en van commentaar voorzien door dr. P. van der Meulen

[vignet]

 

[pagina ongenummerd (p. III)]

Het roerspel en de comedies van Coornhert uitgegeven en van commentaar voorzien door Dr. P. van der Meulen

[vignet]

Leiden

E.J. Brill

1955

 

[pagina ongenummerd (p. IV)]

Uitgegeven met steun van de Nederlandse Organisatie voor Zuiver-Wetenschappelijk Onderzoek (Z.W.O.)

 

Copyright 1955 by E.J. Brill, Leiden, Netherlands

All rights reserved, including the right to translate or to reproduce this book or parts thereof in any form

 

Printed in the Netherlands

 

[pagina ongenummerd (p. V)]

Inhoud

Inleiding	1
Comedie vande Rijckeman	15
T'Roerspel vande Kettersche Werelt	80
Comedie van Lief en Leedt	156
Tweeling	221
Vanden Bruydt Christi	221
Vande Egypsche Vroeyvrouwen	249
Abrahams Uytgangh	266
Tekstvarianten	317
Der Maeghdekens Schole	318
Comedie van Israel	402
Vanden Thien Maeghden	498
Comedie vande Blinde voor Jericho	537
Tekstvarianten	587