43. Het lieveheersbeestje (1).
Ik weet niet meer in welk boek, laat staan dat ik zou weten op welke bladzijde precies, maar ik heb geschreven dat wij de nederlandse leeuw in ons heraldiese sisteem zouden moeten vervangen door bijvoorbeeld het lieveheersbeestje. Op de achtergrond van mijn afkeer van de leeuweflauwekul - in Nederland - ga ik voor het ogenblik niet in. Ik schreef de boeken zo'n vijfentwintig jaar geleden. En wat lees ik in The Cincinnati Post van 12 juni 1974? Het Huis van Afgevaardigden van de amerikaanse staat Ohio heeft in juni 1974 een resolutie aangenomen waarbij het lieveheersbeestje benoemd werd tot het state-insect, als totemdier bij wijze van spreken. Er was nog even een kleine kwestie. Lieveheersbeestje is in hun engels ladybug, zodat de afgevaardigde Charles Kurfess zijn kollega's, die enige ongerustheid op dit punt hadden getoond, moest geruststellen dat de ladybug niet diskrimineert tegen de mannen in Ohio, want: ‘ladybugs come in both sexes’.