De maeght van Dordrecht
Aen alle maeghden van Dordrecht ende van d'andere steden en vlecken van Hollandt.
Weerde gesusters, nadien ick u-lieden voor desen kennelijck hebbe gemaeckt, dat ick, onlanghs geleden, genegentheyt hadde gekregen om Moeder te worden, maer om boecken, niet om kinders voort te brengen, en dat men jegenwoordigh voor handen siet den lieffelijcken Meytijt, in den welcken het aertrijck sich openende baert lieffelijcke kruyden, de kruyden haer bloemen, haer botten, haer bloeysels, en (ten korten geseyt) alles sich aenstelt tot een lieffelijcke vruchtbaerheyt: soo heeft my insgelijcx nu ter tijt goet gedacht (UL. ten goeden) voort te brengen dit jegenwoordigh werck, op uwer aller gelegentheyt recht passende; het welck ick UL. al te samen in 't gemeen, en elck in 't bysonder (tot een Mey-gifte) gunstelijck ben toe-eygenende. Ende alsoo hier vijf soorten van jonge lieden staen afgebeelt, elck op een bysondere wijse met een schicht van trou-sucht getrossen, soo heeft my goet gedacht, tot beter verstant van de selve plaet, de voorseyde jonge-lieden, en oock den ouden man, mede sich by de selve vertoonende, yeder naer sijn gelegentheyt, hier te doen spreken, ende door een bysonder gesangh kennelijck te maken waer 't hen hapert.
Aldus gedaen in ons Maeghden-hof tot Dordrecht, den 1 Mey des jaers 1634.
Ten bevele van de Maeght van Dordrecht,
MATTHIAS HAVIUS.
Auteursrechtvrij