Houwelick
(1625)–Jacob Cats– AuteursrechtvrijDat is het gansche gelegenheyt des echten-staets
Jacob Cats, Houwelick. Jan Pieterss vande Venne, Middelburg 1625
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
-
gebruikt exemplaar
exemplaar Bibliothèque municipale de Lyon, signatuur: BE 101/16, scans van Google Books
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Houwelick van Jacob Cats uit 1625.
redactionele ingrepen
Een deel van de tekst is moeilijk leesbaar. Dat is hier steeds tussen vierkante haken aangevuld met behulp van Alle de werken. Deel 1 van Jacob Cats uit 1862.
Op fol. I*iiir, π6r, π8r, π10r, π11r zijn koppen tussen vierkante haken toegevoegd.
p. 27: het onjuiste paginanummer 21 is verbeterd in 27.
p. 58R: het onjuiste paginanummer 56R is verbeterd in 58R.
Tweede stuck van het leste deel
p. 49: Het onjuiste paginanummer 94 is verbeterd in 49.
p. 53: iude → inde: ‘niet prijselick inde vrouwen’.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (deel Houwelick: π1v, π3v, 68, deel Bruyt: π4v, π5v, ***iv, ***iiiiv, deel Vrouwe: π7v, deel Moeder: π9v, 3**iiv, deel Weduwe: π10v, 4**iiiiv, deel Winter: 40) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[Deel Houwelick, pagina π1r]
[Deel Houwelick, pagina π2r]
HOVWELYCK.
DAT JS
De gansche gelegentheyt des Echten staets.
DOOR
I. CATS.
TOT MIDDELBVRGH,
Inde Druckerye van Jan Pieterss vande Venne, in sijn leven Kunst en Bouckdrucker, op den houck vande nieuwe Beurse inde nieuwe Druckery. Anno 1625.
Met Privilegie voor 15. Jaren.
A P.
[Deel Bruyt, pagina π4r]
HOVWELYCK. DERDE DEEL BRVYT.
VVESENDE EERSTE DEEL
VAN
'tCHRISTELICK
HVYS-VVYF.
Met Privilegie voor 15. Jaren.
[Deel Lente, pagina A1r]
Christelick Huys-Wijf
Vertoont inde gestalte van
BRVYT | } Vergheleecken mette vier getijden des Iaers, { | LENTE. |
VROVWE | } Vergheleecken mette vier getijden des Iaers, { | SOMER. |
MOEDER | } Vergheleecken mette vier getijden des Iaers, { | HERFST. |
WEDVWE | } Vergheleecken mette vier getijden des Iaers, { | WINTER. |
Met by-vouginghe vande Mannelicke tegen-plichten op alle de voorgemelde ghelegentheden.
BRUYT,
EERSTE DEEL.
[Deel Vrouwe, pagina π7r]
HOVWELYCK. VIERDE DEEL VROVWE.
VVESENDE TVVEEDE DEEL
VAN HET
CHRISTELICK
HVYS--VVYF.
Met Privilegie voor 15. Jaren.
[Deel Somer, pagina Aa1r]
CHRISTELICK HVYS-VVYF,
Vertoont inde ghestalte van VROVVVE,
Hier vergheleken mette SOMER.
TWEEDE DEEL.
[Deel Moeder, pagina π9r]
HOVWELYCK. VYFDE DEEL MOEDER.
VVESENDE DERDE DEEL
VAN HET
CHRISTELICK
HVYS--VVYF.
Met Privilegie voor 15. Jaren.
[Deel Herfst, pagina 1]
CHRISTELICK HVYS-VVYF
Vertoont inde ghestalte van MOEDER
Hier vergheleken metten HERFST.
DERDE DEEL.
[Deel Weduwe, pagina π10r]
HOVWELYCK. SESTE DEEL WEDVWE.
VVESENDE VIERDE DEEL
VAN HET
CHRISTELICK
HVYS-VVYF.
Met Privilegie voor 15. Jaren.
[Deel Winter, pagina 1]
CHRISTELICK HVYS-VVYF
Vertoont inde ghestalte, eerst van bedaechde HVYS-MOEDER, ende daer na van VVEDVVVE
Hier vergheleken metten WINTER.
VIERDE, ende leste DEEL.