Een geritsel boven ons hoofd deed ons de ogen opslaan; en dáár, in het open luik van de hooizolder, dat op de binnenplaats uitkeek, zagen wij een aap, een mooie, groenachtige aap, die er met een gordelriem aan een balk was vastgebonden.
- Hij is het die gebeld heeft! riep met verbazing de Schilder.
- Parfaitement, monsieur, c'est mon concierge, zei de dikke waard glimlachend. - Dès qu'une voiture ou une auto entre dans le garage, il sonne à toute volée pour me l'annoncer.
- Allons donc! riep de Schilder.
De aap wipte op de zolder heen en weer, liet zich scheef naar buiten hangen, keek onder de hooizolder in de garage, richtte zich weer op, trok gezichten naar ons.
- Zet de motor nog eens in gang, vroeg de Schilder.
Ik stapte in de wagen, liet de motor snorren en de claxon brullen. Onmiddellijk sprong de aap naar een bel die in zijn bereik was en begon als een razende te bellen. Het was een allerdolst gezicht; hij hield niet op vóór ik de motor stillegde en uit de wagen steeg.
- C'est extraordinaire! Ça vaut un homme! zeiden wij.
- Ah! je crois bien! beaamde de waard, ons naar de eetzaal loodsend. - Et jamais d'augmentation de gages! voegde hij er vetlachend bij.
Tussen een rommelboel van allerlei, kwamen wij in het ouderwetse gebouw. Eerst een stenen buitentrap op, daarna een gang onder een bouwvallige loggia; dan nog een korte, bochtige trap met uitgesleten treden en door een open deur kwamen wij in de mooiste antieke keuken, die ik mij heug ooit gezien te hebben.
Het was er somberig met de kleine, groenachtige ruitjes en de zwartgerookte balken, maar er was een schoorsteen en een kachel als een monument; er was een overvloed van rood-koper en dof-tinnen vaatwerk, zoals men er geen meer ziet; er was een gebeitst plancher, als 't ware rimpelig geworden door de jaren en deinend als de golven van een zee.
- Par ici, messieurs, par ici, wenkte ons de goedmoedige baas. Maar wij hadden daar wel in die keuken willen blijven; het was er zo intiem, zo mooi-oud, zo antiek-gezellig, dat wij er haast niet weg konden. Het was er een keuken als in de