vorsend vóór zich uit in de lucht gekeken. ‘'t Is vreemd’, zegt hij eindelijk, ‘zou er vandaag dan niets gebeuren! Dat ware jammer voor u.’
Ik begrijp niet goed wat hij bedoelt en vraag om uitlegging.
- Ja, ge moet toch iets zien, iets horen; anders is uw bezoek aan 't front niet de moeite waard, antwoordt hij glimlachend. En weer haalt hij zijn horloge uit en kijkt daarna speurend over de einder, in de hoge lucht.
- Waarom, als ik u vragen mag, kijkt ge zo herhaaldelijk op uw horloge en daarna in de lucht? waag ik mijn nieuwsgierigheid te bevredigen.
- Waarom?... Wel, omdat het nu zowat de tijd is waarop ze gewoonlijk beginnen. Vanmorgen, was het nog wat heiig in de lucht, niet helemaal geschikt voor nauwkeurige observatie; maar nu is het prachtig en aangezien ze op dit ogenblik wel moeten klaar zijn met hun eten...
De aide-de-camp eindigde zijn volzin niet. ‘O, enfin!’ riep hij uit; en met strakuitgestrekte vinger wees hij mij in 't oosten op een onverwacht en zonderling gedrocht, dat langzaam in de hoogte opsteeg.
't Was een van die kabel-ballons ‘ballon-saucisse’, zoals de Fransen het ding noemen, die dienen om het schieten van de artillerie te regelen. Het was een ‘boche’, verzekerde mij de aide-de-camp; en meteen kon ik mij goed rekenschap geven waar de Duitse en ook de Belgische linies lagen; want de een na de ander stegen nu de ‘saucissen’ op, vóór ons en, tot mijn verbazing, ook achter ons, hetgeen mij tot dee natuurlijke conclusie bracht, dat wij nu reeds, met onze wagen, min of meer tussen de vijandelijke linies reden.
- Zeker, natuurlijk, herhaalde de aide-de-camp, om mijn verbazing lachend.
- Maar... ik zie geen soldaten... en ook geen artillerie..., waar is toch onze artillerie? vroeg ik, geheel van streek.
Een plotse, hard-dreunende schok, op niet heel verre afstand, gelastte zich met het antwoord. De aide-de-camp liet de wagen even ophouden en gaf mij enkele uitleggingen.
Wij waren midden in onze batterijen en hij triomfeerde, omdat ik er niets van gemerkt had. Ziet ge die groene struikjes daar, op de rand van de weg? Daaronder schuilt een batterij.