van het begrip “rock 'n' roll” staat in Arnold Shaw's Dictionary of American pop/rock. In 1952 had de discjockey Alan Freed een populaire radioshow, The moondog rock 'n' roll house party, en naar die show zou het muziekgenre genoemd zijn. Bill Haley heeft altijd - Freed bestrijdend - betoogd dat hij het begrip als eerste gebruikte. Hij verwees voortdurend naar zijn plaatopname uit 1952, “Rock-a-beatin' boogie”, waarin de regels “Rock, rock, rock, everybody; roll, roll, roll, everybody” voorkomen. Haley heeft dit nummer inderdaad geschreven en opgenomen, maar Shaw verwijst, bij voorbeeld, naar een opname van Buddy Jones uit 1939, waarin de regel “I love the way you rock and roll” voorkomt, en naar Wild Bill Moore's “We're gonna rock we're gonna roll” (1947). Het meest waarschijnlijke is dat Haley het begrip direct gepikt heeft van de blueszanger Muddy Waters, die vlak voor Haley's “Rock-a-beatin' boogie” een nummer opnam (“All night long”), waarin de zin “rock me, baby, rock me all night long... roll me, baby, roll your wagon wheel” prominent voorkomt.
Dat Haley's eerste hitje “Rocket 88” (1951) heette, helpt hem ook niet veel verder. Hij had het niet zelf geschreven, en dit nummer met “rock” in de titel verwees naar een Oldsmobile-automerk. “Rocket 88” bracht Haley (en zijn toenmalige begeleidingsgroep de Saddlemen) wel tot het besef dat zij voort moesten gaan op de muzikale route die wij nu rock and roll noemen.
Haley's volgende hitje was “Rock the joint”. De doorbraak kwam met Haley's eigenhandig geschreven “Crazy man, crazy”, dat echter op de radio eerst moest worden opgewarmd door middel van een walgelijke coverversie van Ralph Marterie. Eerlijk is eerlijk: Bill en zijn tweede begeleidingsgroep de Comets stonden in 1953 als eersten op de Amerikaanse hitparade met een r & r-hit.’
Aldus een stukje bewerkt proza van jaren geleden. Het blijkt dat we onderscheid moeten maken tussen de terminologie en het muziekgenre zelf. Toen ik indertijd bovenstaande analyse had gemaakt, bracht de post zakken vol brieven waarin hele andere dingen werden gesteld. Sommige lezers voerden de term zelfs