wied gaot’, zag juffrouw vaan Loon gesjókkeerd.
‘En dee maan daan?’ heel mevrouw Kruutsjes vol.
‘Jeh huurt ins’, kaom juffrouw Lenaar, ‘iech wèl dat neet gezag höbbe, huur! Iech höb altied gemeind tot dat häör broor waor. Boeveur weet iech zelf neet eigelek. Iech meinde dat mer’.
‘Foj nein! Iech moot neet traon dinke!’ Juffrouw vaan Loon raakde gans oet häören doen. Boe ze noe eigelek neet aon mós dinke, dat wis ze zoe secuur neet. ‘Op häöre leeftied! Foj nein!’
‘Iech zègk uuch toch: Sommege lui hawwe dat hun gans leve’, zag mevrouw Kruutsjes. ‘Meh iech zal häör noets mie vraoge veur 'n teske koffie, dat weit iech wel’.
‘Ze kaom toch neet’, zag juffrouw Lenaar.
‘Umtot ze allergisch waor veur mien kat’, zag mevrouw Kruutsjes veroontwierdeg. ‘Meh dat zal ze noe toch neet kinne volhawwe wie ze zelf e poeske heet!’
‘Noe daot miech ins e plezeer’, zag ze tege juffrouw Lenaar, ‘en perbeert ins trachter te koume wee deen “hier” zal iech mer zègke, wee dat is. Of 't ech häör broor is of get aanders’.
‘Iech zal 't häör wel vraoge’, zag juffrouw vaan Loon flink. ‘Iech zeen häör altied bij de bekker es ze häör haaf wit kump hole. Mörge weet iech dat’.
‘Iech bin benuid’, zag mevrouw Kruutsjes. ‘Wie daan ouch, dao is get neet gans pluus. Allergisch?! Laot miech neet lache!’
‘Iech moot goon’, zag juffrouw Lenaar neet gans op häör gemaak mie. ‘Iech moot nog get strieke’.
‘Nog get’, zag mevrouw Kruutsjes. ‘Höb geer häör wel ins in de kèrk gezeen?’
Nein, dat hadde de ander dames neet.