Die Darfelder Liederhandschrift 1546-1565

Nr. 7

Das Liebeslied ist in einer dem 16. Jh. geläufigen Strophenform abgefaßt, kann allerdings in dieser Form nur in der Darfelder Hs. nachgewiesen werden. Das Original hatte zweifellos hd. Sprachgestalt und ist in dieser Niederschrift in der für viele Teil der Hs. charakteristischen Art ndt. überformt worden, und zwar eben

[p. 198]

nur zum Teil, so daß im ndt. Text hd. Leitformen stehenblieben, unter denen wie so oft das Wort hertz besondere Beachtung verdient (Z. 1, 4, 11, 19). Als Schreiberin gibt sich Jenne von Brederode zu erkennen, d.i. Johanna v.B., die Schwägerin von Katharina von Bronckhorst, eine Stiefnichte Balthasars von Brederode, verheiratet mit Jodocus von Bronckhorst, Katharinas ältestem Bruder, Herrn auf Hönnepel. Der Bruder Johannas hatte sie, da er kinderlos starb, zur Alleinerbin seiner Güter eingesetzt, doch konnte sie die in den Niederlanden gelegene Herrschaft Gemen (s. das Wappettbuch in der Darfelder Hs., Bl. 58 r^o) nicht antreten, solange Herzog Alba, der diese Güter konfiziert hatte, in den Niederlanden herrschte. Die Schreiberin starb 1573 (Ferwerda, Wapenboek 2,2).