Groot lied-boeck

LXXVIII Liedeken

I: 282-283

Lyrisch lied met rederijkersinslag.

Beginregel: Vraaght ghy, waerom sucht ghy so seer,

Vindplaatsen: Groot Lied-boeck 1622: 107; Kalff 1890: 362-363; Knuttel 1929: 29; Van Rijnbach 1944: 150-151.

Omvang: 35 verzen, (zeven strofen van 5 regels.

Versvorm: overheersend jambisch metrum met vier heffingen in de vzn, 1 en 3, twee in de vzn. 2 en 5; gemarkeerd door twee binnenrijmen, is vs. 4 opgebouwd uit een voorslag of opmaat, en drie amfibrachen.

Rijmschema: a b a (c) (c) c b.

Melodie: Matter 1979, blz. 42.

2 wel: bijwoord van graad, zeer, erg. (+)

3 En ben ik u Lief, ben ick enz.: Lief is kennelijk de aangesproken persoon; het is dus wenselijk zowel ervóor als erná een komma te lezen. Het is echter niet volstrekt zeker dat de tekst in 1622 corrupt is; de emendatie (1:282) is dan ook discutabel. De versregel luidt in 1622: En ben ick u Lief, ick ben u niet veer? Het vraagteken kan, zoals zo vaak bij Bredero de waarde hebben van een uitroepteken, en de zin betekent: Indien ik je liefste ben, behoor ik toch bij je! (+)

[p. 333]

10 O rooder mond!: De r is in dit geval geen aanduiding van de comparatief, maar waarschijnlijk een relict in de minnelyriek van vroegere Duitse invloed. Vgl. ook lied LXXVII, vs. 2. Zie Weijnen 1965, § 48.

24 Door u derven//te erven//een sterven enz.: De vzn. 24-25 vormen de inhoud van wat my nakende is (vs. 23), dus van wat de minnaar te wachten staat, nl. iets te erven, iets toebedeeld te krijgen. Bij erven staat eerst een bijwoordelijke bep. van oorzaak: Door u derven: door u te moeten missen, en daarna een lijdend vw.: een sterven Daaglijcks met smart. Dit vormt dus de inhoud van het erven, terwijl vs. 24-25 in z'n geheel de inhoud is van wat er nakende is.

31 Princes: Behalve de rijmrijkdom van de strofe is ook deze inzet van de slotstrofe typisch een rederijkerskenmerk.