Griane

[p. 116]

Klinck-dicht.

Ghelijk Apollo door 't geklank van zijnder Lieren¹

Opboude Thebes Wal, en stichte haeren // voet;²
Of g'lijk vergaerden t'saem door Orphei snaeren // soet,
Steen-rotsen, Bergh en Bos, ook Dieren, en Rivieren.

So sietmen huydendaechs seer naerstich t'samen swieren,⁵

'tLeer-grage volck, dwelck ghy by een vergaren // doet
Als ghy een Sin-rijk Spel hun laet verklaren // vroet,
Dat elck dan wel ghevalt in allerley manieren.

BREROOD, dijn Vaersen doent dat staagh u eer vermeert,

Want hy eerwaardigh is die deucht met vreugde leert,¹⁰
Dies wort dijn werk te recht roemruchtig hoog gepresen.

Oock yeder Dichter tracht in Rijm dy na te treen,

Of volcht u met 't ghesicht, of wenschet om alleen¹³
Den Echo van u stem, of lichaems schauw te wesen.¹⁴

Qui-na Dieu, na rien.^-

1 Apollo: Griekse, zeer veelzijdige God: van de geneeskunde, van het licht, van de voorspelling, van de dichtkunst, van de muziek. Op de klank van zijn lier zou de wal van Thebe verrezen zijn.

2 stichte haeren voet: legde zijn fundamenten.

5 So sietmen enz.: zo ziet men tegenwoordig met zeer grote aandacht samenkomen.

10 leert: onderwijst.

13 Of volcht u met 't ghesicht: of volgt u met de ogen; d.w.z. hij evenaart hem in geen enkel opzicht.

14 schauw: schaduw.

- Qui-na-Dieu, na rien: zinspreuk van Carel Quina, lid van de Brabantse Kamer, vriend van Bredero. Zie G. Stuiveling, Memoriaal van Bredero, Culemborg 1970, blz. 109 en 239.

Tekst romein; namen cursief; Brerood kapitaal; opschrift kapitaal-cursief; in vs. 1 sierletter G. - 11 Dies in A Diens, maar de context verzet zich daartegen.