Groot gebedenboek ten gebruike van katholieke christenen voor alle dagen en tijden van het jaar en alle omstandigheden des levens

Gebeden voor zieken die de laatste zalving hebben ontvangen

Groot en wonderbaar zijt Gij, o God; Gij hebt uw verbond gehouden en uw liefde bewaard voor hen die U beminnen, en hun door uw Zoon Jesus Christus de vergiffenis der zonden geschonken. In een tweede geboorte doet Gij ons uit de zonde herboren worden; Gij geeft den blinden het licht en richt de gevallenen op; Gij bemint de rechtvaardigen en oefent medelijden jegens de zondaars; Gij hernieuwt ons en ontrukt ons aan de duisternissen en de schaduw des doods. Waarlijk, het licht van de kennis van uw eniggeboren Zoon is opgegaan in ons hart, sinds Hij ons op aarde is verschenen en verkeerd heeft onder de mensen. Aan hen die Hem aanvaardden, hebt Gij de macht gegeven uw kinderen te worden; want Gij hebt ons door het bad der wedergeboorte het goddelijk kindschap geschonken, en ons bevrijd van de tyrannie des duivels. Omdat het U niet behaagde ons te reinigen door bloed, hebt Gij ons in de heilige olie de afbeelding van zijn Kruis gegeven, opdat wij zouden worden de kudde van Christus, een koninklijk priesterschap, een heilig volk, gereinigd door water en geheiligd in den Heiligen Geest. Maak daarom, Heer, dat deze olie waarmede onze broeder is gezalfd, waarlijk zij de olie van blijdschap, de olie van heiliging, een koninklijk gewaad, een pantser van sterkte. Maak dat zij alle werking van den duivel were; dat zij hem strekke tot een allerzekerst zegel, tot vreugde des harten en tot eeuwige blijdschap; opdat hij die met deze olie der wedergeboorte werd gezalfd, schrikwekkend zij voor zijn vijanden; opdat hij schittere te midden van de luister uwer heiligen en, zonder rimpel of vlek, worde toegelaten tot uw eeuwige rust, en het loon van de roeping tot de hemel ontvange. Want Gij zijt barmhartig, o God, en Gij zijt onze redding, en daarom zingen wij U lof, Vader, Zoon en Heilige Geest, nu en altijd, en in de eeuwen der eeuwen.

[p. 464]

Tot onzen heer Jesus Christus

Heer Jesus Christus, Koning der eeuwigheid, in wien alles werd geschapen, alle zichtbare en onzichtbare dingen; Gij zijt op aarde verschenen en hebt in de bedeling van uw heil uw grote ontferming over ons uitgestort om ons te verlossen van de dood der zonde en van de overwinning des vijands. Wees, Heer, uw barmhartigheid indachtig en wend het gelaat uwer goedheid niet van ons af; maar luister naar de armzalige gebeden uwer dienaren, en geef uw heil aan onzen broeder N., die zijn toevlucht neemt onder de beschutting van de vleugelen uwer ontferming. Vergeef hem alle zonden welke hij in zijn leven bedreef, zelf of door anderen, in gedachten, woorden en werken. Bevrijd uw dienaar van alle lagen en werken des duivels, zoals Gij hebt opgewekt den zoon der weduwe en de dochter van den hoofdman, hun bevelend dat zij uit de dood zouden opstaan. Gelijk Gij door de kracht uwer Godheid Lazarus, toen hij reeds vier dagen gestorven was, uit de onderwereld hebt doen wederkeren, wek dezen uw dienaar uit de dood van de zonde. En ook, zoals Gij den melaatse door uw woord hebt gereinigd, neem de ziekte uit het lichaam van uw dienaar weg. Geef hem de gezondheid weder, zoals eens aan de dochter van de Chananese vrouw; toen op het gebed van de moeder alleen, nu op het gebed van uw Kerk; want niet uit onszelf wagen wij het biddend tot U te komen, maar dank zij uwe genade die over ons is uitgestort. Als het uw wil is, Heer, dat uw dienaar nog enige tijd in leven blijft, geef hem uw hulp en uw bijstand, dat hij U behagen moge alle dagen zijns levens. Als het echter uw wil is zijn ziel aan te nemen uit de handen van de engelen des lichts, geef haar dan een plaats in het paradijs van uw blijdschap te midden van al uwe heiligen. Dit vragen wij U bij het bloed dat Gij voor onze zaligheid hebt vergoten en waardoor Gij ons hebt vrijgekocht - Gij alleen toch zijt de hoop der zondaren -; door de voorspraak ook van de Maagd en Moeder Gods Maria en de gebeden aller heiligen. U zij heerlijkheid, eer en aanbidding, met den Vader en den Heiligen Geest, in eeuwigheid. Amen.

Verdrijf de smarten en genees de ziekten van uw volk, Heer onze God; schenk allen de volheid van uw heil door het zegeteken van het Kruis, waardoor Gij de zwakheid van het mensdom te hulp zijt gekomen en den vijand van het leven en van onze verlossing hebt overwonnen. Gij toch zijt ons leven en onze verlossing; Gij alleen kunt onze zonden vergeven en alle bederf en ziekte van ons wegnemen. Gever van alle goed, voor wien al onze noden openliggen, schenk uw schepselen volgens ieders behoefte

[p. 465]

de overmaat van uw ontferming.

Bewaar, Christus onze God, uw dienaar N. in vrede in de schaduw van uw heilig en kostbaar Kruis. Bevrijd hem van alle zichtbare en onzichtbare vijanden, en maak hem waardig U te danken en te verheerlijken, met den Vader en den Heiligen Geest, nu en in alle eeuwigheid. Amen.

Tot de heilige Moeder van God

Neig uw oor tot de gebeden uwer dienaren, onbevlekte Maagd; gij toch weert de aanvallen waaraan wij zijn blootgesteld, en bevrijdt ons van alle tegenspoed. U roepen wij aan als ons veilige en zekere anker, en wij verheugen ons in uw voorspraak. Maak dat wij u niet tevergeefs aanroepen, o Meesteres, maar haast u de bede te verhoren van wie vol geloof tot u roepen: Wees gegroet, Moeder van God, toevlucht van allen, onze vreugde, bescherming en heil onzer zielen.

Andere gebeden voor zieken en stervenden vindt men op bladz. 1457 vlg.