Russe kaputt!
Hoewel bevrijd, was het ons niet gegeven het kamp te verlaten zonder speciale toestemming. Die moest worden uitgeschreven door de ‘Kommandantur’, waar men het maar heel moeilijk vond onderscheid te maken tussen Nederlanders en Duitsers. Het bestaan der Nederlanden was tot geen van hen ooit doorgedrongen; de mannen die zich erop beriepen officier te zijn in 't Nederlandse leger, brachten een rondborstig lachen teweeg. Indien er geneesmiddelen nodig waren die het kamphospitaal niet in voorraad had, mochten we die gaan halen. Dat gaf recht op een vrijgeleide en op een wandeling in de bossen. Toen het warm werd gingen we baden in de kleine vennen waar ook de Russen zich verpoosden. Die baadden, met of zonder hun vriendinnen, geheel naakt. Argeloos en onbekommerd, zodat wij aannamen dat het badpak in Rusland onbekend is.
Op een middag kwamen er drie Russen op twee fietsen aanrijden. Evenmin als badpakken schenen in hun land fietsen te bestaan. Derhalve had hun aankomst iets weg van een ouderwets variété-nummer, genre der acrobatiek. Zij plaatsten hun fietsen zorgvuldig in de schaduw en begaven zich daarop te water.
Een van hen was de zwemkunst niet machtig. Voor de beide anderen bood dat kansen op vermaak. Ze duwden hun kameraad
Auteursrechtelijk beschermd