Afrikaanse volksliedjies. Deel 2. Minneliedjies

35. ‘Oom Willie.’

Hierdie Vrystaatse minneliedjie vertel van 'n jonkman wat kom ouers vra, en sy kop stamp. Tiepies is die jonkman se opgawe van sy veegetal, en ook die getal self. (Vgl. veral die volgende liedjies).

[p. 144]

Eienaardig is die deureenmenging van rymende en rymlose versreëls,..... waarskynlik is die mondelinge oorlewering hier gebrekkig en foutief gewees.

Verse 2 en 3 herinner sterk aan ‘Die Steweltjies van Sannie’ (vgl. No. 20 onder rubriek B).

Eens ry ek na oom Wil-lie toe, En hy vra my waar ek ry;

Ek sê: ‘ek kom na oom toe, En ek kom jou dog-ter vry.’

‘Ou Oom, jou dogter,’ het ek gesê,
‘Jou dogter, ek wil haar hê.’
‘Wag! wag! my liewe neef,
En moenie praat so gou.’

‘Ou Oom,’ sê ek, ‘waar is jou dogter,
Die jongste van die twee?’
Hy sê dat sy daar agter
Was om die kamers uit te vee.’

‘Ou Oom vra toe hoeveel vee
En skape dat ek het,
Ek sê: “Twaalf skape en één koe(i)”,
Toe sê hy somaar nee!’

(Mondelinge oorlewering.)