Zikken, Aya
Eig. Zwany, Nederlandse romanschrijfster (Epe 21.9.1919).
In haar beste werk geïnspireerd door herinneringen aan haar jeugd in het
Nederlands-Indië van tussen de twee wereldoorlogen, schrijft zij een proza
dat het verdroomde van het Oosten verbindt met het zakelijke van Holland. Maar
dit contrast breidt zich bij haar uit tot de verwante tegenstelling droom en
werkelijkheid, ook jeugd en volwassenheid, en soms Zuid-Europa en Nederland.
Het is haar echter niet te doen om die tegenstelling als zodanig, maar juist om
de onscheidbare samenhang: de droom is in het werkelijke leven van haar
hoofdpersonen een voortdurende aanwezigheid, en zij zijn zich dit ook bewust.
De synthese van al de genoemde elementen is in De atlasvlinder (1958,
heruit. 1978) wel het beste geslaagd.