Geschiedenis van Leuven. Geschreven in de jaren 1593 en 1594

Baetsfoort.aant.

Boven de voers. Borch, soo esser noch, binnen Loven, een zeer auctentijck huijs, den hertoghen van Brabant toebehoort hebbende, ende nu den heeren van Chantrain, genoempt Baetsfoort, alwaer de jachthonden des hertoghen van Brabant plaegen onderhouden te wordden; ende es hier voermaels geweest, soo die oude scriften dat betuijgen, eenen tempel daermen de affgoddinne Vesta, eene godinne des viers ende der maeghden, de dochtere Saturni ende Opis, plach sacrifitie te doene, binnen welcken tempel Salvius Brabon, den iersten hertoghe van Brabant, te houwelijcke genomen heeft die edele princesse vrouw Swana, de nichte van Julius Cesar. Daernaer est geweest den tempel van de ordene vande Templieren, welcke ordene begonst, ten tijde van Godevaert van Buillon, anno 1096, ontrent Jerusalem; sommighe scrijven onder den Paus Gelasius, anno 492, ende te niete gebracht, onder den Paus Clemens, anno 1174; ende hunne cleedingen waeren witte mantels, met roode cruijsen daeroppe. Vide Libro cronicarum, folio 147 ende 222 verso. Anno 1311 wert, int Concilie van Weenen, gestatuert dat men allen die goeden vande Templieren soude assigneren den gasthuijsen binnen Jerusalem. Libro cronicarum, 221 verso.

Die hoeven vande 13 gevrijdde persoonen, gelegen binnen den dorpe van Berthem, moeten noch alle jaer, op Sinte Mertensdach, tot onderhout vande voers. jachthonden, aenden hertoghe van Brabant betaelen: een sister havere, eene hinne, een broot ende eenen penning Lovens, ter saecken van zekeren vrijdom, bij hertoghe Hendrick van Brabant, den 1^en van dijen naeme, hen, anno 1225, verleent.