De onsterfelijke Pa Pinkelman
(1953)–Godfried Bomans–
Auteursrecht onbekendGodfried Bomans, De onsterfelijke Pa Pinkelman. Met illustraties van Carol W. Voges. Elsevier, Amsterdam / Brussel 1953 (derde druk)
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
-
-
gebruikt exemplaar
eigen exemplaar dbnl
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van de derde druk van De onsterfelijke Pa Pinkelman van Godfried Bomans uit 1953. De illustraties zijn van de hand van Carol W. Voges. De eerste druk verscheen in 1952.
redactionele ingrepen
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (binnenkant voorplat, 2, binnenkant achterplat, achterplat) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[ voorkant stofomslag]
GODFRIED BOMANS
DE ONSTERFELIJKE
PA PINKELMAN
Godfried Bomans
de onsterfelijke
pa pinkelman
‘Pinkelman gaat het leven door met de hemelse goedgelovigheid, die de sleutel tot alle avonturen is. Want de bedrogene is tenslotte altijd de overwinnaar en heeft het beste deel verkoren. Hij is een Scherts-Odysseus, een wezen, half mens, half tovenaar; mens genoeg om verwonderd rond te wandelen, en toch bevleugeld door dat zalige fatalisme dat alle onsterfelijken eigen is. Hij trok op tot naar het einde der wereld, wetend dat ook daar een herberg staat. Een goed mens, zegt Thackeray, wordt steeds eenvoudiger, hoe ouder hij wordt. Hij geniet de gastvrijheid van het toeval. Met fakkels en fanfares nodigt het leven de arme van geest aan zijn tafel, als een hoge bezoeker. Maar de twijfelaar moet buiten blijven.’
Het bovenstaande is een voorbeeld van schriftvervalsing. Want eigenlijk werd het geschreven door Chesterton over de onsterfelijke Pickwick. We deden niets anders dan Pickwick veranderen in Pinkelman (ze beginnen toch allebei met een P). Gestolen goed gedijt niet, zou men zeggen. Maar zie, het klopte woord voor woord. En daarom heet hij zeer terecht: ‘de onsterfelijke Pinkelman’. Deze titel is geen overschatting van de zijde des auteurs, want zoals alle waarlijk levende figuren, heeft Pinkelman niets meer met z'n auteur te maken; hij gaat zijn eigen vrije gang werwaarts hij wil. Hij is meer dan een instrument van de auteur, hij is de ziel van zijn eigen avonturen geworden. En de ziel is nu eenmaal onsterfelijk.
EEN ELSEVIER-UITGAVE
[ voorplat]
[pagina 1]
DE ONSTERFELIJKE PA PINKELMAN
[pagina 3]
GODFRIED BOMANS
DE ONSTERFELIJKE
PA PINKELMAN
DERDE DRUK
ELSEVIER
AMSTERDAM-BRUSSEL
MCMLIII
[pagina 4]
Illustraties, bandtekening en stofomslag van
CAROL VOGES
N.V. DRUKKERIJ KOCH EN KNUTTEL GOUDA
[ achterkant stofomslag]
Pa Pinkelman in de Politiek
Op 6 December, in het holst van de nacht, verliet Pa Pinkelman zijn sponde om zich in de politiek te begeven. De gevolgen daarvan deden zich spoedig gevoelen, zowel in het Nederlandse staatkundige leven als in de Verenigde Naties, ja zelfs tot ver boven de stratosfeer.
‘Wees opgewekt en blijmoedig, en beschouw het leven als een heerlijke uitvinding.’ Deze stelregel van Pa Pinkelman blijkt ook - of vooral? - in de politiek van onschatbare waarde te zijn.
De Avonturen van tante Pollewop
Hoe wijd is de wereld wel voor de zorgelozen, die niet weten waarheen zij gaan? Eindeloos strekt zij zich uit, en overal bergt zij verrassingen voor hen, die weinig verwachten. Want het avontuur is voor de geringen, daar alleen het kleine door het grote verbaasd kan worden. De kleurige fantasie van Godfried Bomans geeft ook in dit boekje humor, speelsheid en bevallige wijsheid. (Ter perse.)
De Avonturen van Pa Pinkelman
In later eeuwen zal dit werk als de oer-Pinkelman bekend zijn. De eerste - maar stellig niet de minst verbijsterende - avonturen van de Wijze met de Bolhoed, zijn contact met Kareltje en Flop en de oorsprong van de vete met de drie knechten vindt u hier beschreven. (Ter perse.)
Alle werkjes met prentjes van Carol Voges
ELSEVIER-UITGAVEN
De Winkler Prins Pyramide
van algemene en gespecialiseerde encyclopaedische werken is gebaseerd op de zeventigjarige ervaring van de grote Winkler Prins Encyclopaedie
*
Uw boekverkoper zal U gaarne inlichten over deze
betrouwbare, doelmatige en onpartijdige
encyclopaedische uitgaven